¿Cuál es la definición de un Mixte?

¿Qué hace un cuadro mixto? Además, ¿cuál es la etimología de 'mixto'?

Parece que esto debería fusionarse en el índice de terminología cuando se acepta una respuesta.

Respuestas (1)

Una mixta es un cuadro de paso (tubo superior bajo o "damas") con 3 juegos de vainas en lugar de los 2 habituales. Lo normal es que el juego medio de vainas vaya hasta el tubo de dirección reemplazando el tubo superior, pero hay algunos donde el tubo superior sigue siendo un solo tubo normal. El mixte tradicional tiene esos ejes rectos, pero he visto diseños en los que están doblados para dar una altura de soporte aún más baja. Todavía conservan las vainas y vainas de asiento habituales. Este diseño mantiene el marco fuerte y no requiere una tija de sillín más larga.

Creo que la palabra en sí proviene del francés y significa "mixto" como en "mezcla de estilos de mujeres y hombres" o tal vez incluso "unisex". ¿Alguien por aquí habla francés?

"Mixte" se usa más a menudo para describir un grupo de personas (una escuela "mixta", un equipo deportivo de niños "mixtos", etc.) que un objeto que es tanto para hombres como para mujeres, pero es más probable que se use aquí con un sentido "unisex" basado en eso. Te daría la insignia de francófono aprobado si pudiera. ;) Descargo de responsabilidad: soy francocanadiense, podría usarse de manera diferente en Francia, de donde probablemente proviene el término.
@Noel - ¿Vas a aceptar esta respuesta? De ser así, y si no hay modificaciones o cambios en el contenido, lo agregará al índice de terminología, como sugirió @meager.
He usado esta respuesta para la entrada del índice de terminología en mixte .