La gravedad es la curvatura del espacio-tiempo, y sus efectos viajan a la velocidad de la luz. Sin embargo, el espacio se está expandiendo; Eventualmente, la luz de las galaxias distantes se desplazará cada vez más hacia el rojo y ya no podremos verlas ( fuente ).
Como tal, existe un límite en lo lejos que podríamos ver, ya que la luz demasiado lejos nunca nos alcanzará debido a la rápida expansión del espacio... o al menos, si lo entiendo correctamente.
Ahora, las ondas gravitacionales viajan a la velocidad de la luz. Entonces, después de un tiempo suficiente, cuando la luz de un objeto ya no nos alcance, ¿su gravedad tampoco nos afectará más?
Una mejor reformulación es: en un momento determinado, ¿la gravedad de cualquier objeto extremadamente distante, incluso las estrellas más masivas, los agujeros negros o las galaxias , simplemente no nos afectará en absoluto, en lo más mínimo?
La respuesta aquí es muy similar a si estuvieras preguntando sobre la luz.
En principio, las ondas gravitatorias podrían permitirnos fracciones de segundo después del Big Bang. Las ondas electromagnéticas pueden ver hacia atrás donde se formó la radiación cósmica de fondo, unos 400.000 años después del Big Bang.
Tienes razón, el universo se ha expandido. En la época actual se estima que el universo observable, que contiene objetos que han emitido luz o GWs que pueden alcanzarnos ahora, es de alrededor de 46 mil millones de años luz.
Sin embargo, parece bastante probable que el universo continúe mucho más allá de este horizonte, y las fuentes más allá de este horizonte nunca pueden haber emitido luz o GW que nos alcancen.
Como señala la sección relevante de wikipedia ( https://en.m.wikipedia.org/wiki/Observable_universe ), la detección de GW amplía nuestra visión muy ligeramente. No podemos "ver" con ondas electromagnéticas más allá de 45,7 mil millones de años luz debido a la "niebla" del fondo cósmico de microondas, pero las GW pueden penetrar esta niebla permitiéndonos (en principio) ver señales de objetos que actualmente se encuentran a 46,6 mil millones de años luz de distancia.