He escrito un artículo aceptado para la Conferencia Anual 2020 de la Asociación de Lingüística Computacional (ACL) . Al cargar la versión final, acepté esta declaración de derechos de autor:
Los derechos de autor del trabajo anterior (incluido, entre otros, el derecho a publicar el trabajo en su totalidad o en parte en cualquiera y todas las formas y medios, conocidos ahora o en el futuro) se transfieren a la Association for Computational Linguistics (ACL), con vigencia a partir de de la fecha de este acuerdo, en el entendimiento de que el trabajo ha sido aceptado para su presentación en una reunión patrocinada por la ACL y para su publicación en las actas de esa reunión. Sin embargo, cada uno de los autores y los empleadores para quienes se realizó el trabajo se reservan todos los demás derechos, incluidos específicamente los siguientes: (1) Todos los derechos de propiedad distintos de los derechos de autor y de publicación transferidos a ACL; (2) El derecho a publicar en una revista o colección o a ser utilizado en futuros trabajos propios del autor (como artículos o libros) total o parcialmente de este trabajo, siempre que se reconozca la ACL y se incluya una cita completa de su publicación en el procedimiento particular; (3) El derecho a hacer una presentación oral del material en cualquier foro; (4) El derecho a hacer copias del trabajo para distribución interna dentro de la organización del autor y para distribución externa como preimpresión, reimpresión, informe técnico o clase de documento relacionado.
Me gustaría subir el mismo documento final a arXiv. ¿Se me permite hacerlo?
Específicamente, creo que la excepción (4) podría ser relevante aquí, ya que las actas aún no se han publicado, así que supongo que sería una preimpresión. Sin embargo, es el mismo documento final, no un resultado intermedio.
Soy consciente de que subir los trabajos aceptados a arXiv es una práctica común. Muchos autores anuncian esto, por ejemplo. en Twitter, por lo que ACL debe estar al tanto. Pero, ¿simplemente lo ignoran o es realmente legal?
Si bien solo ellos pueden decirlo con certeza, probablemente esté bien hacerlo, pero también es probable que deba incluir su aviso de derechos de autor con la versión cargada.
Pero para estar seguro, pídales orientación específica.
No es una "preimpresión" como observa, pero es una "reimpresión" y probablemente se incluya en la clase de documentos "relacionados".
federico poloni
PreprintPublisher