Números 14:22-23 (RV)
22 Porque todos aquellos hombres que han visto mi gloria y mis milagros, que yo hice en Egipto y en el desierto, y me han tentado ahora estas diez veces, y no han escuchado mi voz; 23 Ciertamente no verán la tierra que juré a sus padres, ni la verá ninguno de los que me provocaron;
En el texto anterior no está claro si las personas mencionadas aquí son un solo grupo o dos grupos a los que se hace referencia.
Aquí se usan dos términos TENTADO y PROVOCADO , lo que no está claro si esta referencia es a un grupo o a dos.
Todo el contexto del capítulo sugeriría que este es un grupo. Todos los versículos del capítulo anteriores al 22-23 hablan de "la compañía" o "el pueblo"; es decir, un grupo.
Note el versículo 15:
15 Ahora bien, si matares a todo este pueblo como a un solo hombre, entonces las naciones que han oído tu fama hablarán, diciendo:
La traducción literal de Young ayuda a ver que este es solo un grupo, es decir, YLT no usa la palabra "ninguno" en el versículo 23.
22 para todos los hombres que ven mi gloria y mis señales que he hecho en Egipto y en el desierto, y me prueban estas diez veces, y no escuchan mi voz,
23 no ven la tierra que he jurado a sus padres, sí, ninguno de los que me desprecian la ven;
Además, otra escritura nos dice que la "provocación" es lo mismo que la tentación en el desierto.
Salmo 95:8
No endurezcáis vuestro corazón, como en la provocación, y como en el día de la tentación en el desierto:
Hebreos 3:8
No endurezcáis vuestros corazones, como en la provocación, en el día de la tentación en el desierto:
chico revelación