¿Se debe cambiar el título al convertir un artículo de conferencia en un artículo de revista?

Recientemente, una revista (Springer) me invitó a extender un artículo de una conferencia (Springer). El documento de la conferencia se publicó en abril. Después de las extensiones, puedo enviar el artículo de revista como publicación posterior a la conferencia .

Con respecto a mi pregunta, ¿debo / debo mantener el nombre del artículo de la conferencia (al escribir el artículo de la revista)? ¿O debo modificar el nombre del artículo de la revista?

¿A qué te refieres con 'extensión'? ¿Es el mismo artículo con más detalles o es el estudio anterior + algunos nuevos cálculos o experimento? Si es el segundo, definitivamente debe cambiar el nombre señalando la diferencia entre el documento de la conferencia y el nuevo. Si es el primer caso entonces no entiendo la necesidad de publicarlo de nuevo.
Hagas lo que hagas con el título, asegúrate de dejar claro en la versión de la revista que se basa en la versión de la conferencia. Una forma común de hacer esto es agregar una frase como "Una versión preliminar de este documento apareció como [citar]" en el asunto inicial.
Pregúntale al editor.
@artalexan: En algunos campos, como CS, no es inusual publicar una "versión extendida" de un artículo de conferencia en una revista. Por lo general, se espera que el artículo de revista contenga alrededor del 30 % del contenido nuevo en comparación con el documento de la conferencia, pero ese contenido nuevo puede consistir principalmente en más detalles, por ejemplo, una definición formal más exhaustiva del concepto presentado o, digamos, una lista completa de (por ejemplo, una nueva interfaz de usuario) elementos utilizados cuando el documento de la conferencia solo tenía espacio suficiente para unos pocos ejemplos.
@DavidRicherby eso es imprescindible --- ya lo hice hace 2 días
@artalexan según lo declarado por OR Mapper, en CS, eso se ve con frecuencia. Voy a adjuntar tanto la teoría (detalles) como los resultados de experimentos adicionales.

Respuestas (2)

Según el sitio web de la conferencia :

Las actas de la conferencia se publicarán en el LNAI de Springer (indexado por DBLP, EI, Scopus y Thomson ISI).

En otras palabras, su documento de conferencia ya está publicado. Por lo tanto, el artículo de la revista será una publicación nueva y, como tal, podría usar un título diferente para evitar confusiones (y será un artículo diferente, ya que debe expandirlo).

EDITAR Sin embargo, existen precedentes, para al menos una edición anterior de la conferencia que está mencionando, de autores que tienen el mismo título en la conferencia y en una edición de revista (tomada de DBLP):

  • Peerasak Intarapaiboon, Ekawit Nantajeewarawat, Thanaruk Theeramunkong: extracción de reacciones químicas del texto tailandés para la recuperación de información basada en la semántica. Transacciones IEICE 94-D(3): 479-486 (2011)

  • Peerasak Intarapaiboon, Ekawit Nantajeewarawat, Thanaruk Theeramunkong: extracción de reacciones químicas del texto tailandés para la recuperación de información basada en la semántica. ÁCIDOS (1) 2010: 271-281

  • Yongli Wang, Dongxiao Niu, Ling Ji: Pronóstico de carga de energía utilizando tecnología de descubrimiento de conocimiento y minería de datos. IJIIDS 5(5): 452-467 (2011)

  • Yongli Wang, Dongxiao Niu, Yakun Wang: Pronóstico de carga de energía utilizando tecnología de descubrimiento de conocimiento y minería de datos. ÁCIDOS (1) 2010: 319-328

  • Moamin Ahmed, Mohd Sharifuddin Ahmad, Mohd Zaliman M. Yusoff: un marco colaborativo para sistemas multiagente. IJATS 3(4): 1-18 (2011)

  • Moamin Ahmed, Mohd Sharifuddin Ahmad, Mohd Zaliman M. Yusoff: un marco colaborativo para sistemas multiagente. ÁCIDOS (1) 2010: 329-338

Mirando referencias aleatorias de las revistas en cuestión, parece bastante frecuente tener el mismo nombre para un artículo de revista y una publicación de conferencia del año anterior. En otras palabras, estoy corregido, y es posible que desee mantener el mismo nombre para la versión del diario .

Como señalaron David Richerby y Mangara, es probable que dependa del campo. Por lo tanto, el mejor enfoque probablemente sea mirar las ediciones anteriores de las revistas en cuestión y verificar si hay artículos de congresos que coincidan.

Esto puede depender mucho del campo. En informática teórica, se espera que las versiones de conferencia y revista de un artículo tengan el mismo título y esto evita confusiones al dejar clara la relación entre los dos artículos.
@DavidRicherby: Como dice en su comentario, el vínculo entre los dos artículos debe quedar explícito en el artículo de la revista en cualquier caso.
@DavidRicherby: actualicé mi respuesta según su comentario de que podría depender del campo.
En contraste con los ejemplos de TCS, las pautas de IEEE dicen específicamente que si publica un artículo de conferencia extendido como un artículo de revista, debe cambiar el título ligeramente para evitar "confusión".
@ff524: Por lo que puedo decir, ninguna de las revistas indicadas en el sitio web de la conferencia está publicada o patrocinada por IEEE. ¿Conoces las directrices de Springer?
No, ni idea sobre Springer. El comentario sobre las pautas de IEEE no fue necesariamente para este caso en particular, sino para la pregunta más general (supongo que no queremos un duplicado de esta pregunta para todos los editores).

Si el contenido del documento no es drásticamente diferente de la versión de la conferencia (los mismos resultados principales, pero más detalles/datos), es perfectamente aceptable usar el mismo título. Este es el enfoque habitual en la informática teórica. Por supuesto, eres libre de cambiar el título si quieres.

Ejemplos:

Oswin Aichholzer, Greg Aloupis, Erik D. Demaine, Martin L. Demaine, Sándor P. Fekete, Michael Hoffmann, Anna Lubiw, Jack Snoeyink y Andrew Winslow, “Cubrir formas plegadas”, en Actas de la 25.ª Conferencia canadiense sobre geometría computacional (CCCG 2013) , Waterloo, Ontario, Canadá, del 8 al 10 de agosto de 2013.

Oswin Aichholzer, Greg Aloupis, Erik D. Demaine, Martin L. Demaine, Sándor P. Fekete, Michael Hoffmann, Anna Lubiw, Jack Snoeyink y Andrew Winslow, “Cubrir formas plegadas”, Journal of Computational Geometry , volumen 5, número 1 , 2014.

Jeff Erickson y Amir Nayyeri. " Trazado de curvas comprimidas en superficies trianguladas ". Actas del Simposio 2012 sobre Geometría Computacional . ACM, 2012.

Jeff Erickson y Amir Nayyeri. " Trazado de curvas comprimidas en superficies trianguladas ". Geometría discreta y computacional 49.4 (2013): 823-863.

No estoy seguro de que haya necesidad de dar ejemplos aquí: en TCS, casi todos los artículos de revistas que se basan en un artículo de conferencia tienen el mismo título.
@DavidRicherby Probablemente tengas razón. Solo quería ofrecer algunos hechos junto con mis observaciones personales.
¿Se debe cambiar el título al convertir un artículo de conferencia en un artículo de revista?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v