A un vecino mío, en la costa este de Estados Unidos, se le reemplazó una boca de incendios frente a la casa, justo en la acera, y el relleno usado se asentó dejando un agujero. Lo llenó de compost. Por desgracia, ahora tiene melones y calabacines (un tipo de calabaza pequeña también llamada calabacín).
Entonces, ¿eso es Kelayim? (Claramente no intencionado, ya que no esperaba que el compost realmente creciera algo).
¿Y está obligado a hacer algo al respecto?
¿Se le permitiría comer la fruta (ignorando si sería 'sabio' comer fruta de la calle)?
El Rambam ( Kilayim 1: 3 ) y el Shulján Aruj ( YD 297: 2 ) dictaminan explícitamente que el tema de Kilaei Zeraim (plantar mezclas de semillas comestibles (excepto uvas)) solo se aplica en la Tierra de Israel y un judío puede incluso plantar sus propias mezclas fuera de Israel a propósito. Así que creo que podemos razonar a fortiori que a tu amigo se le permite conservar sus vegetales cuando ni siquiera los plantó, aunque es prudente que consulte con su rabino local antes de hacerlo.
Doble AA
licenciado en Letras
geoffc