¿Se acuñó originalmente el término "depresión" (en el sentido económico) para describir y restar importancia a los acontecimientos actuales en la década de 1930?

Hace varios años, escuché a alguien afirmar que la distinción entre "recesión" y "depresión" tiene menos de 100 años. Aparentemente, todas las recesiones económicas solían llamarse "recesión". Pero cuando las cosas comenzaron a ir hacia el sur en la década de 1930, los economistas trataron de calmar las preocupaciones diciéndole a la gente que no estamos realmente en una recesión ; es solo una depresión leve y nada por lo que alarmarse.

Esto, por supuesto, fracasó espectacularmente cuando la "depresión leve" se convirtió en uno de los colapsos económicos más grandes de la historia moderna, y hoy en día el término se refiere, no a algo que es como una recesión pero más leve, sino a algo que es como una recesión pero peor.

Es una historia muy interesante, pero ¿es verdad? Traté de verificarlo, pero entre los artículos sobre la depresión (médica) y los artículos sobre los eventos que rodearon a la Gran Depresión, ¡la historia del término en sí es molestamente difícil de buscar en Google!

¿Responde esto a su pregunta (texto del primer enlace)? Una depresión económica es un período de recesión sostenida a largo plazo en la actividad económica en una o más economías. Es una recesión económica más grave que una recesión , que es una desaceleración de la actividad económica en el transcurso de un ciclo económico normal . Véase el capítulo 'Ocurrencia' del primer enlace: Antes de 1945: crisis económicas por recesión; antes de 1929: pánico por depresión.
@MCW ¿Qué quieres que no esté detallado en mi último párrafo?
Esperaría al menos una discusión de por qué Wikipedia "El término se usó con frecuencia para las crisis regionales desde principios del siglo XIX hasta la década de 1930, y para las crisis más generalizadas de las décadas de 1870 y 1930" es inadecuada.

Respuestas (1)

El Oxford English Dictionary tiene citas para el sentido moderno de " recesión " ("Un período de declive económico durante el cual se reducen la actividad comercial e industrial") desde 1905 y desde la década de 1840 en el sentido más general de "una recesión en los precios". .

En comparación, el sentido moderno de " depresión " se cita ya en la década de 1820 ("esa depresión en las manufacturas y el comercio"), con el más general "una depresión en los fondos públicos" ya en 1793. Una de sus citas es a un documento oficial: en la década de 1880, el gobierno del Reino Unido estaba nombrando Comisiones Reales para investigar " la Depresión del Comercio y la Industria ", lo que sugiere que el término estaba firmemente establecido para entonces.

Así que ciertamente parece que de los dos, la "depresión" es la más antigua.

Interesante. ¿Hay alguna razón para creer que en 1905 una recesión se consideraba algo menos grave que una depresión, como lo es hoy?
@MasonWheeler no está claro en las citas, ¡desafortunadamente! Son fragmentos bastante cortos. No me sorprendería si los dos fueran bastante mixtos en uso general hasta después de la Depresión de los años 30.
@MasonWheeler Es probable que una crisis económica precediera al pánico en el pasado, al igual que una recesión precede a una depresión en la actualidad. La definición exacta de cuándo termina uno y comienza el otro habrá variado con el tiempo y el país.