La palabra "aspirina" durante mucho tiempo se utilizó como eufemismo de "condones".

Hablar de condones se consideraba indecente. Se vendían en el mismo lugar, farmacia, y en pequeños paquetes de papel, como aspirinas. Entonces, la palabra "aspirina" comenzó a usarse como un eufemismo.

Incluso había una vieja anécdota al respecto:

Una entrevista en el estudio de televisión para un puesto de locutor.

Viene un chico con tic. Él guiña sin cesar.

Todo es excelente, pero dicen:

-- Lo siento, tu tic podría ser un problema.

-- Oh, no es problema, una aspirina y estoy bien.

El tipo busca en los bolsillos, saca varios montones de condones, finalmente encuentra un paquete de aspirinas, se lo traga, el tic se detiene y pasa todas las pruebas restantes.

-- Estás bien, pero somos una empresa decente y no queremos aceptar a un agresor sexual así.

-- ¿Te refieres a estos condones? ¡Prueba a pedir una aspirina en una farmacia y guiña un ojo!

Esto es lo que encontré. Aspirina parece ser la letra que mejor se traduce en el siglo XXI.

Slang City
Espera, cariño
Vamos a abrazar a un conejito
*abrazo de conejito Gracias al lector Jim P., quien escribe: "Eso en realidad se refiere a un baile popular en la década de 1920 llamado Bunny Hug, que aparentemente pretendía simular conejos teniendo sexo". ¡Me gustaría ver eso! O tal vez no...

Vídeo de abrazo de conejito

.

Slang City
Compré unas aspirinas en United Drug
anticipándome a la resaca de mañana

En caso de que te desmorones
y quieras un nuevo comienzo
para hacer eso...

Shimmy shake dance moviendo el cuerpo de un lado a otro

Así es como bailo ahora.