Reducir la lista de opciones de idioma

Me gustaría ver una opción que permita reducir la lista de idiomas disponibles a los que realmente necesito. Cuando uso la búsqueda por voz, cambiar entre inglés y español es una molestia: demasiadas opciones para elegir. Todo lo que necesito es una selección de los pocos idiomas que hablo, y no la lista completa una y otra vez.

Cuando ingreso usando un teclado, puedo tener diferentes tipos de teclados, p. Internacional estadounidense y holandés. Es fácil cambiar entre ellos, pero la entrada de voz no hace lo mismo.

No sé por qué el idioma de entrada de voz no debe estar sincronizado con la opción de teclado seleccionada.

Esto está en HTC Wildfire S con HTC Sense, por cierto.

¿Alguna opinión?

No estoy seguro de por qué la gente está votando para cerrar. Esto parece ser un problema real y es posible que Android (o un fabricante) lo solucione en el futuro.

Respuestas (1)

Desafortunadamente, no puedes. La lista de idiomas disponibles es una opción de configuración del sistema que afecta a la aplicación Búsqueda por voz, pero también puede ser utilizada por otras aplicaciones y, por su diseño, no está pensada para actualizarse con tanta frecuencia.

Google asume que un usuario establece el idioma deseado y realiza acciones basadas en él, ya que uno tiende a usar el idioma nativo para realizar tales acciones, se supone que la lista contiene tantos idiomas disponibles como sea posible.

De la publicación reciente en el blog de Google que anuncia 13 idiomas adicionales para la búsqueda por voz, se menciona:

Tenga en cuenta que solo puede hablar un idioma en la aplicación a la vez, y es posible que deba cambiar la configuración de idioma para usar uno de estos nuevos idiomas.

La lista en sí es extensa para permitir que los desarrolladores brinden soporte de acuerdo con sus usuarios objetivo y, como se mencionó, para permitir que los usuarios seleccionen el idioma que deseen.

Una solución sería tener una ROM personalizada limitada a los idiomas deseados.

Hm, desde el punto de vista del diseño de software, diría que permita al usuario seleccionar un subconjunto de la lista completa de idiomas y llamarlos "favoritos". Luego, se puede crear una interfaz mucho más fluida donde inicialmente solo obtiene los favoritos y la lista completa como una opción. Hay mucho multilingüismo en el mundo. Se puede hacer. Si hay voluntad, hay manera. ¡Adelante, desarrolladores, adelante!
@HarryD Estoy totalmente de acuerdo con usted, una solicitud de función en los foros de soporte de Google puede ayudar con esto.