¿Qué tenía de malo llevar un bolso a la espalda en un pueblo de USA en las primeras décadas del 1900?

Un geólogo que trabaja en el campo necesita un contenedor para especímenes de rocas:

La bolsa colectora puede tener la forma de una bolsa para llevar al costado, una mochila o una mochila. Si uno está trabajando en el primero, cuando está cargado de especímenes, pronto se cansa el hombro. Una mochila se puede arreglar de tal manera con correas y hebillas que se puede convertir fácilmente en una bolsa para llevar al costado, si uno se opone a caminar por la ciudad con una bolsa a la espalda . 1

El Servicio Geológico de los Estados Unidos se estableció el 3 de marzo de 1879, unos veinte años antes de la declaración anterior, por lo que asumo que el geólogo era una profesión conocida y común.

¿Quizás llevar una mochila se habría asociado a conductas ilegales como las de ladrón o vagabundo?

1 JOHANNSEN, Alberto. Manual de métodos petrográficos . McGraw-Hill Book Company, Incorporated, 1918. Disponible en archives.org

la imagen es la de un vagabundo
Probablemente perteneciente a una clase baja, que debía sustentarse con trabajo manual, por lo que a veces andaba con una pesada carga a la espalda. El caballero no necesitaría llevar una carga tan pesada, por lo tanto, la bolsa de mano sería suficiente, tal vez con un bastón en la otra mano.
Rambo tuvo un problema similar mucho después de 1900... :-)

Respuestas (1)

La diferencia parece estar en los respectivos "mensajes" transmitidos.

"Llevar una bolsa al costado" se consideró como llevar una bolsa "temporalmente". Eso era consistente con el trabajo de "cuello blanco" como "geología" (que entonces requería y aún requiere un título universitario). Otro ejemplo es el de un médico.

"Llevar una bolsa en la espalda" a principios de 1900 significaba "llevar TODAS sus posesiones". (Esto ya no era cierto a partir de la década de 1960). vagabundo" (caminante sin hogar) o "vagabundo" (lo que ahora llamaríamos un trabajador agrícola "migrante").

Una buena respuesta, excepto que un vagabundo sería visto estereotípicamente como alguien que no puede encontrar trabajo, o quizás lo evita activamente. Los trabajadores agrícolas migrantes tienden a cambiar de trabajo conocido, ya que los cultivos maduran en diferentes áreas.
@jamesqf: En realidad, el significado de "vagabundo" cambió con el tiempo. Su significado original (después de la Guerra Civil) era "niño azada", trabajador agrícola itinerante que llevaba azadas (y sus posesiones en una bolsa alrededor de la azada, o en la espalda. Más tarde, adquirió la connotación de "holgazán" o incluso "vagabundo".
¿Qué tenía de malo llevar un bolso a la espalda en un pueblo de USA en las primeras décadas del 1900?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v