¿Qué sucede si un ciudadano de la UE no paga una multa por exceso de velocidad en Canadá?

Un amigo mío que es ciudadano austriaco está actualmente haciendo una pasantía en una granja canadiense y recibió una multa por exceso de velocidad por conducir a 140 km/h en una zona límite de 100 km/h. Como referencia, esta era una de esas carreteras rurales que van en línea recta durante horas, así que lo entiendo completamente. Ella estaba usando el auto de sus empleadores quienes saben del incidente y la apoyan. Un oficial de policía la detuvo en el acto y tuvo que mostrar su permiso de conducir (austríaco), pero no le pidieron su pasaporte ni su domicilio en Austria.

La multa es bastante alta (alrededor de 400 dólares), por lo que está pensando en no pagarla y espera que las autoridades no la localicen una vez que regrese a Austria. Regresará en unas cuatro semanas y obtuvo el boleto hace tres días.

¿ Cuáles son las posibles consecuencias si decide seguir adelante con esto? ¿Estarán dispuestas/podrán las autoridades canadienses procesarla una vez que regrese a Austria? ¿Puede haber algún problema al pasar el control fronterizo en el aeropuerto? Y, aunque esto no es una preocupación en este momento, ¿podría volver a ingresar a Canadá en una fecha posterior sin repercusiones?

Los comentarios no son para una discusión extensa; esta conversación se ha movido a chat .

Respuestas (2)

En general, a tu amigo probablemente le convendría pagar la multa o conseguir un abogado de tráfico, si cree que no está justificado.

Sin embargo, parece bastante claro que lo es.

En tus comentarios mencionas que el patrón/dueño del auto la “apoya”, pero me parece que simplemente no les importa. Supongo que si se va dentro del plazo normal para pagar la multa, no habría ningún problema en irse, pero puede seguirla hasta su casa en forma de Rechtshilfeersuchen y la policía austriaca está autorizada para actuar en nombre de los canadienses, tal vez también. poner puntos en la licencia si utilizan un procedimiento similar al definido en la normativa de la UE.

Descargo de responsabilidad: no soy abogado.

Fuentes:

Acuerdo con Canadá / Rechtshilfe en Strafsachen (Canadá)

UE-Verwaltungsstrafvollstreckungsgesetz

¿Está seguro de que este acuerdo entre Austria y Canadá se aplica a las multas por exceso de velocidad? En el artículo 1 solo dice "Strafrecht" (derecho penal) todo el tiempo, y supongo que una multa por exceso de velocidad está cubierta por "Zivilrecht" (derecho civil)? En cuanto a la cantidad exacta de apoyo que brindarían los empleadores, no estoy seguro, pero ¿habría alguna diferencia?
No estoy familiarizado con las leyes canadienses y no puedo dar ninguna garantía al respecto. Solo mencionando que existe la posibilidad de que se convierta en un problema. Al menos en Austria, funciona así: las multas por exceso de velocidad se escriben primero de forma anónima, como el llamado "Organstrafverfügung", y si se paga, no tomarán más medidas. Si la persona que comete el delito no paga, inicia una causa penal. Dado que su amigo recibió una multa y se le permitió conducir, supongo que es similar en Canadá.
No importa, me acabo de dar cuenta de que estaba equivocado sobre lo que es "Zivilrecht". Entonces, en Austria, un exceso de velocidad definitivamente está cubierto por "Strafrecht" (para ser exactos, "Verwaltungsstrafrecht"). de.wikipedia.org/wiki/Strafrecht_(%C3%96sterreich)
Además, que no le pidan una dirección no significa nada aquí, como si deciden pedir ayuda a los austriacos, tienen el permiso de conducir, que es suficiente para ese propósito, es una identificación con la que los austriacos pueden identificarla. Estoy un poco sorprendido de que no hayan pedido un pasaporte, pero en América del Norte, las licencias suelen ser una identificación del gobierno "real" que yo sepa (no están en la UE, por cierto, puede ' t usarlos para cruzar fronteras incluso dentro de la zona Schengen).
No puedo leerlo en este momento, pero el adelanto de esta página en el Ministerio del Exterior alemán menciona posibles problemas para regresar a Canadá con multas impagas. auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/kanada-node/…
Dice "Strafzettel sollten bezahlt werden, da sonst bei einer erneuten Einreise nach Kanada Schwierigkeiten auftreten können". (Las multas por exceso de velocidad deben pagarse porque, de lo contrario, uno puede tener problemas al volver a ingresar a Canadá en una fecha posterior). Esto realmente suena como una buena noticia, si no mencionan una razón mejor para pagar, probablemente no haya ninguna.
Debe tener en cuenta que probablemente compartirán esa información con otros países como los EE. es un delito federal mentir allí. Con una infracción de tránsito un poco grave como esta, podría tener consecuencias en este sentido.

No pagó la multa y más de un año después no ha pasado nada. Sin problemas en la frontera y sin cartas, etc. después. Todavía no estoy seguro de volver a entrar a Canadá, pero aparte de eso, todo está bien.

Sin embargo, supongo que aún podrían ir tras ella en el futuro.
@phoog Cierto, pero después de todo este tiempo diría que parece bastante improbable.
Bueno, tuve una factura de impuestos en disputa con un municipio de EE. UU. de principios de la década de 1990, y nunca escuché nada de nadie hasta quizás 15 años después, cuando vendieron la deuda a un cobrador de deudas privado que comenzó a molestarme por ello. Me detuve hasta que expiró el estatuto de limitaciones (lo que sabía que sucedería en un par de años gracias a la cobertura de los medios; la mía no fue la única cuenta de este tipo que se entregó al cobrador de deudas).
He oído hablar de personas que tienen que pagar multas relacionadas con la conducción de otro país de la UE años después del hecho. Amigo de un amigo, así que no sé los detalles. Creo que fue porque ya existía un acuerdo legal cuando ocurrió la violación, pero el mecanismo automatizado para compartir datos solo se implementó más tarde. Cuando los gobiernos comenzaron a compartir datos, cobraron las multas hasta donde lo permitía el estatuto de limitaciones.
¿Qué sucede si un ciudadano de la UE no paga una multa por exceso de velocidad en Canadá?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v