¿Qué es la Onomotopeya Klingon para reír?

La mayoría de las onomotopeyas (palabras que indican un sonido al ser similar en estructura al sonido como "jaja" o "miau") para reír en los lenguajes humanos son alguna variación de "jaja" o "jeje" o algo similar quizás transliterado con aj o a k.

Busqué un poco en Google, pero no encontré ninguna respuesta sobre cuál es la versión Klingon de esto, si es que hay una. Si bien Worf podría hacernos creer que los klingon no se ríen, sus propios ejemplos y otros proporcionan montañas de evidencia de lo contrario. Si no hay una construcción oficial, ¿cuál sería una construcción probable?

Respuestas (2)

Por lo que vale, la palabra klingon para "reír" es Hagh . Eso es bastante onomotopéico, creo.

@anaranjada "hagh" podría pronunciarse "ha".
@anaranjada Ese sería el quid de la discusión.
Puedes escuchar la pronunciación de Hagh aquí .

Alexander Rozhenko es klingon. En el guión de TNG: Cost of Living , se ríe repetidamente:

ALEJANDRO: ¡Ja! Es mi hora de reír. ¡Decir ah! ¡Decir ah!

No estoy seguro de que esta sea una respuesta útil. Así es como eligieron escribirlo en el guión. IOW, es la onomatopeya inglesa fuera del universo para reír.
@Kevin: es un klingon, se ríe, se describe cómo se ríe en un guión oficial. No estoy seguro de cuánto más útil podría ser :-)
No puedo hablar por el OP, pero me preguntaba cómo otros klingons describirían su risa, no los humanos escribiendo un guión de televisión.
@Kevin - Entonces, ¿qué aceptarías como fuente confiable?
@CodeMed: su madre era mitad klingon. Worf es klingon de sangre pura. En el mejor de los casos, Alexander es 1/4 humano, 3/4 klingon.
@Richard: Me imagino que no sería canon según lo definido por Memory Alpha (es decir, los programas y películas de acción en vivo). Es difícil conseguir ese tipo de cosas en la pantalla. Pero es al menos teóricamente posible que una de las novelas haya discutido esto en algún momento.
No veo qué canon consideraría aceptable. ¿Podría modificar su pregunta para mostrar lo que sería adecuado?
A pesar del linaje de Alexander, su primer idioma es el inglés ya que fue educado dentro de la Federación, por lo que probablemente usaría "HA" como otras personas de habla inglesa, esto no respaldaría su uso en klingon.
No hice la pregunta y no pretendo poner palabras en la boca del OP.
Potencialmente la escena más molesta de todo TNG
@N_Soong - ¿El funeral de Ira Graves?
@Ricardo; eso probablemente viene en segundo lugar;)
Me sorprendería si "OK" no se extiende a todos los idiomas de la Federación. Tal vez incluso los Borg lo asimilarían.