En 2010-2011 más o menos, Irán afirmó (a través del presidente Ahmadinejad) que Irán necesitaba uranio enriquecido al 20% solo para producir isótopos médicos :
Mahmoud Ahmadinejad (a través del traductor): [...] El gobierno de los Estados Unidos, Francia, cualquier otro gobierno, si... si nos traen, si ponen a nuestra disposición uranio enriquecido al 20 por ciento, cerraremos la producción nacional de uranio para 20 por ciento. No lo necesitamos para nada más que la producción de medicamentos para el tratamiento del cáncer.
¿Cómo manejó el JCPOA esta cuestión de los isótopos médicos para Irán?
Lo que pude averiguar es que Irán es actualmente un exportador de productos de "kit frío" de medicina nuclear :
Sin embargo, las experiencias iraníes de sanciones anteriores los instaron a producir localmente radiofármacos y ensamblar generadores radiactivos. En la actualidad, se produce localmente una amplia variedad de radiofármacos, incluidos casi todos los tipos de equipos para el resfriado [de medicina nuclear] [...]
Debido a los precios competitivos de estos productos, muchos departamentos de medicina nuclear de países en desarrollo han estado importando estos radiofármacos de Irán. Actualmente, Irán es uno de los proveedores de radiofármacos en Irak, India, Pakistán, Siria, Egipto, Georgia y algunos otros países asiáticos y europeos. Sin embargo, las materias primas se han importado para estas producciones y el transporte aéreo seguro es obligatorio para exportar los productos finales, por lo que cualquier sanción en esta sección obstaculizará el suministro de radiofármacos en la región mucho más allá de Irán.
Así que supongo que a Irán se le permitió producir "kits fríos" localmente bajo JCPOA. ¿Hay detalles de este proceso como se establece en JCPOA?
Básicamente, el grupo EU+3 acordó ser un proveedor de último recurso de uranio enriquecido al 19,75%, en cantidades limitadas, y solo para el reactor de Teherán. A cambio, Irán acordó no producir localmente uranio enriquecido al 19,75%.
[58.] Todo el óxido de uranio enriquecido entre el 5 % y el 20 % se fabricará en placas de combustible para el reactor de investigación de Teherán o se transferirá, en base a una transacción comercial, fuera de Irán o se diluirá a un nivel de enriquecimiento de 3,67 % o menos. El óxido de chatarra y otras formas que no estén en placas que no se puedan fabricar en placas de combustible TRR se transferirán, en base a una transacción comercial, fuera de Irán o se diluirán a un nivel de enriquecimiento de 3,67 % o menos. En caso de suministro futuro de óxido de uranio enriquecido al 19,75 % (U3O8) para la fabricación de placas de combustible TRR, todo el óxido de desecho y otras formas que no estén en placas que no puedan fabricarse en placas de combustible TRR, que contengan uranio enriquecido entre un 5 % y un 20 %, se transferirse, sobre la base de una transacción comercial, fuera de Irán o diluirse hasta un nivel de enriquecimiento del 3,67% o menos dentro de los 6 meses posteriores a su producción. Las chapas de desecho se transferirán, sobre la base de una transacción comercial, fuera de Irán. Las transacciones comerciales deben estructurarse para devolver una cantidad equivalente de uranio natural a Irán. Durante 15 años, Irán no construirá ni operará instalaciones para convertir placas de combustible o chatarra a UF6.
[...]
[60]. Irán buscará celebrar un contrato comercial con entidades fuera de Irán para la compra de combustible para el TRR y objetivos de uranio enriquecido. El E3/EU+3 facilitará, según sea necesario, la celebración e implementación de este contrato. En caso de que no se celebre un contrato con un proveedor de combustible, E3/EU+3 suministrará una cantidad de óxido de uranio enriquecido al 19,75 % (U3O8) y la entregará a Irán, exclusivamente con el fin de fabricar en Irán combustible para la TRR y objetivos de uranio enriquecido para la vida útil del reactor. este 19 El óxido de uranio enriquecido al 75% (U3O8) se suministrará en incrementos que no superen los 5 kg aproximadamente y cada nuevo incremento se suministrará únicamente cuando el incremento anterior de este material haya sido verificado por el OIEA como mezclado con aluminio para producir combustible para el TRR o fabricados en objetivos de uranio enriquecido. Irán notificará al E3/EU+3 dentro de los 2 años antes de que se agote la contingencia del combustible TRR para tener el óxido de uranio disponible 6 meses antes del final del período de 2 años.
También hay algunas promesas bastante genéricas en el acuerdo de que EU+3 ayudará a Irán con otros proyectos de medicina nuclear (en el anexo III E), incluida la adquisición de un nuevo ciclotrón.
Según algunos comentaristas, los dos problemas están conectados :
Al leer la JCPA, sorprende cuánto del documento trata el tema de la producción de radioisótopos de una forma u otra. [...]
La JCPA busca explícitamente cambiar la producción de radioisótopos de un modo, reactores de investigación nuclear, a otro, aceleradores de partículas. La razón es simple: reducir o eliminar el uso de Irán de objetivos de uranio altamente enriquecido (HEU) y reactores de investigación nuclear para producir radioisótopos. [...]
Esta no es una tarea fácil: los reactores de investigación producen cuatro quintas partes de los radioisótopos artificiales en todo el mundo. El resto es producido por dispositivos llamados aceleradores de partículas, ya sean circulares llamados ciclotrones, o menos comúnmente, aceleradores rectos o “lineales” conocidos como LINACS.