¿Qué dice Padma Purana I.43.128b-133b?

Versículos 128b - 133b del Capítulo 43, Sristi Khanda, Padma Purana describe la conversación de Narada con Himavat, Mena y la Diosa Parvati e Indra también estuvo presente con ellos. Cuando Narada estaba hablando con Himavata, Mena y Parvati entran en la habitación. (traducido por el Dr. NA Deshpande y el manuscrito en sánscrito es Venkateswara Edition).

126-128a. Cuando el sabio divino estaba pronunciando estas palabras con respeto, entró Mena, la reina de la montaña Himalaya, quien fue seguida por su hija, quien tenía algunos amigos y asistentes (con ella), y quien era humilde debido a la timidez y la cortesía, con ganas de ver al sabio, la casa, donde el mejor y comedido sabio se hospedaba con la Montaña.

128b-129a. Uniendo sus manos de loto y ocultando su rostro, la amada de la Montaña saludó al sabio, un montón de brillo.

129b-130a. El divino sabio, de brillo inigualable, habiendo visto a la magnánima dama, la felicitó con bendiciones semejantes al chorro de néctar.

130b-131a. Entonces la respetable hija de la montaña del Himalaya, cuya mente estaba asombrada, vio al sabio Narada de una forma maravillosa.

131b-133a. El sabio también se dirigió a ella con (estas) palabras afectuosas: "Ven, oh hija". Pero abrazando al padre, se sentó en su regazo. La madre le dijo a la respetable muchacha: "Oh hija, saluda al venerado sabio, bendito con la penitencia. (Así) obtendrás un esposo de tu agrado".

133b-135. Así dirigida por su madre, ella, habiéndose cubierto el rostro con su manto y con la cabeza ligeramente temblando, no pronunció palabra alguna. Entonces la madre volvió a decir estas palabras a su hija: "Oh hija, saluda al sabio divino. Te daré un juguete de finas joyas, que he guardado (aparte) durante mucho tiempo".