Avada Kedavra parece funcionar solo en un objetivo por hechizo.

Parece que una vez que Avada Kedavra golpea un objetivo vivo, se "agota". Fawkes pudo tomar una maldición asesina para Dumbledore. Una vez que lo golpeó, no pudo golpear a Dumbledore.

“Pero incluso mientras gritaba, otro chorro de luz verde voló hacia Dumbledore desde la varita de Voldemort y la serpiente golpeó…

Fawkes se abalanzó frente a Dumbledore, abrió mucho el pico y se tragó todo el chorro de luz verde: estalló en llamas y cayó al suelo, pequeño, arrugado y sin poder volar.
_{^{- Harry Potter y la Orden del Fénix, Capítulo 36 (El único al que siempre temió)}}

Para bloquear la Maldición Asesina de esta manera para ser efectivo, Fawkes habría necesitado poder tomar todo, sin que quedara nada para golpear a Dumbledore. Fawkes también es bastante pequeño, por lo que si pudiera bloquear una maldición asesina completa, eso muestra que es probable que sea un hechizo de un solo objetivo.

Parece que podría matar dos almas alojadas en el mismo cuerpo.

Si hubiera dos almas compartiendo espacio en el mismo cuerpo, como Quirrell poseído por el Señor Oscuro, o Harry y la parte del alma en él, es posible que una sola Maldición Asesina pudiera matar a las dos almas que estaban alojadas en el mismo cuerpo. Una sola Maldición Asesina mató la parte del alma del Señor Oscuro en Harry y habría matado a Harry también si no fuera por el sacrificio de su madre en la sangre del Señor Oscuro (y en menor grado por ser el maestro de la Varita de Saúco) .

El hechizo utilizado por Wormtail podría ser un ejemplo de Avada Kedavra matando a múltiples objetivos.

Bellatrix ha encontrado un buen ejemplo en los libros de Avada Kedavra que aparentemente solo afecta a un objetivo a la vez. Creo que su conclusión probablemente sea correcta, aunque el caso de Colagusano plantea un signo de interrogación.

Sabemos que Colagusano (enmarcando a Sirius Black) mató a trece personas con un solo hechizo.

...la comunidad mágica vive con el temor de una masacre como la de hace doce años, cuando Black asesinó a trece personas con una sola maldición.
[...]
"De todos modos, arrinconaron a Black en medio de una calle llena de muggles y Black sacó su varita y destrozó la mitad de la calle, y un mago la atrapó, y también un docenas de muggles que se interpusieron en el camino".
_{(Prisionero de Azkaban, Capítulo 3, El Autobús Noctámbulo) .}

Es posible que Colagusano haya usado Avada Kedavra, pero en realidad nunca se nos dice qué hechizo empleó. Se ha especulado que Colagusano usó Confringo o algún hechizo similar para volar una línea de gas real, ya que una explosión de gas fue la historia de tapadera que se le ocurrió al Ministerio para explicar la atrocidad a los muggles. Respaldando esta sugerencia está el testimonio de Black de que Colagusano "explotó" la calle.

"Luego, antes de que pudiera maldecirlo, voló la calle con la varita detrás de su espalda, mató a todos los que se encontraban a seis metros de él y corrió hacia la alcantarilla con las otras ratas..."
_{(Prisionero de Azkaban, Capítulo 19 ) , El sirviente de Lord Voldemort) .}

Cornelius Fudge también describe un gran cráter en la calle.

"Yo era un Ministro Junior en el Departamento de Catástrofes Mágicas en ese momento, y fui uno de los primeros en la escena después de que Black asesinó a todas esas personas. Nunca lo olvidaré. Todavía sueño con eso a veces. Un cráter en medio de la calle, tan profundo que había agrietado la alcantarilla de abajo. Cuerpos por todas partes. Muggles gritando".
_{(Prisionero de Azkaban, Capítulo 10, El Mapa del Merodeador) .}

Sin embargo, no hay una confirmación definitiva en ninguna parte del canon. Qué hechizo usó Colagusano sigue siendo un misterio.

Si usó AK , entonces sería el único ejemplo que tenemos de alguien que usa AK en múltiples objetivos. Esto en sí mismo puede ser un argumento en contra de que Colagusano lo haya usado: si puedes usar AK para matar grupos de personas, ¿por qué no vimos que se usara de esa manera en las Guerras Mágicas?

Además, el crimen de Colagusano se presenta como extremo, y probablemente único, en su escala y brutalidad.

"¿Él asesinó a trece personas? " dijo Harry, devolviéndole la página a Stan, "¿con una maldición? "
_{(Prisionero de Azkaban, Capítulo 3, El Autobús Noctámbulo) .}

AK es, bueno, no un lugar común exactamente, pero ciertamente no es inaudito en un contexto de guerra. Vemos que se usa con frecuencia en los últimos tres libros. El hechizo de Colagusano parece estar en una categoría separada de destructividad, lo que sugiere que Colagusano no usó AK.

Tampoco vemos ninguna referencia en ninguna de las descripciones del ataque del distintivo resplandor verde que acompaña a Avada Kedavra. Esto nuevamente sugiere que Colagusano no lo usó.

Un contraargumento a favor de que Colagusano use AK es que el hechizo parece ser más destructivo cuando la persona que lo lanza lo hace con gran poder e intención. En otras palabras, hay diferentes grados de fuerza cuando alguien lanza AK.

"Avada Kedavra es una maldición que necesita un poco de magia poderosa detrás de ella. Podrías sacar todas tus varitas ahora y apuntarme y decir las palabras, y dudo que me sangrara la nariz".
_{(Cáliz de Fuego, Capítulo 14, Las Maldiciones Imperdonables) .}

También sabemos que con las Maldiciones Imperdonables necesitas decirlas en serio cuando las lanzas. Si Colagusano albergaba mucho dolor y odio internos, entonces podría haber sido capaz de lanzar un AK muy poderoso (aunque nunca se lo presentó como un mago particularmente talentoso).

En general, no parece probable que Colagusano haya usado Avada Kedavra para matar a sus objetivos, aunque si lo hiciera, este sería el único ejemplo de que Avada Kedavra se usa para matar a varias personas.

Incluso si el hechizo funciona en múltiples objetivos, no sería de mucha utilidad para tus hormigas, a menos que estés preparado para matar a todos en un radio de veinte pies. Recomiendo Bombarda o un buen pie a la antigua.

Desconocido

No hay ningún caso en libros o películas donde la Maldición Asesina se haya lanzado a más de un individuo a la vez. Eso, y la naturaleza uno a uno de los maleficios, maleficios y maldiciones en el universo de HP tienden a hacerme pensar que la respuesta probablemente sea "no".

Dicho esto, la verdadera respuesta tendrá que venir de la propia JKR. Podrías preguntar fácilmente en su sitio.

La respuesta de Bellatrix es superior a la mía, que ven.

Avada Kedavra es un hechizo que tiene propiedades espaciales. Es decir, el hechizo no simplemente mata a una víctima prevista, sino que debe apuntar a un objetivo específico y debe golpear al objetivo. Considere, por ejemplo, el duelo entre Dumbledore y Voldemort en el Capítulo Treinta y Seis de la Orden del Fénix en el que Voldemort envió una Maldición Asesina a Dumbledore pero falló:

Envió otra Maldición Asesina a Dumbledore pero falló, en su lugar golpeó el escritorio de los guardias de seguridad, que estalló en llamas.

La espacialidad de Avada Kedavra se representa como un chorro de luz verde, como en el duelo de Harry con Voldemort en el Capítulo Treinta y Cuatro del Cáliz de Fuego :

Un chorro de luz verde salió de la varita de Voldemort justo cuando un chorro de luz roja salió disparado de la de Harry (se encontraron en el aire) y de repente la varita de Harry vibró como si una carga eléctrica la atravesara; su mano se aferró a su alrededor; no podría haberlo soltado aunque hubiera querido, y un estrecho haz de luz conectó las dos varitas, ni rojo ni verde, sino dorado brillante y profundo.

Es lógico, entonces, que algo que es golpeado por el chorro de luz muere, y algo que no es golpeado por el chorro de luz no muere. Por lo tanto, si varias criaturas pueden ser golpeadas por el mismo chorro de luz, entonces quizás varias criaturas puedan morir con un solo hechizo. En el ejemplo aquí de las hormigas, si las hormigas son lo suficientemente pequeñas como para que el grosor del haz de luz pueda cubrirlas a todas, entonces ¿por qué no deberían morir todas?

Ayuda visual