El rabino Yehudah Hejassid escribió en su testamento (Testament of R. Yehudah Hechassid, sec. 23) que un hombre no debe casarse con una mujer cuyo nombre es el mismo que el de su madre, y una mujer no debe casarse con un hombre cuyo nombre es el mismo que el de su madre. la de su padre Algunas autoridades dicen que este testamento solo estaba destinado a los propios descendientes del rabino Yehudah Hechassid, y otros argumentan que este es un buen consejo para todos (Piskei Dinim Tzemach Tzedek, Yoreh De'ah 116). ¿Cómo vive la gente estos días? ¿Es un nombre común con un padre un factor decisivo, o hay alguna forma de evitarlo, como un cambio de nombre?
El rabino JD Bleich se opone firmemente al negocio del cambio de nombre, puede crear problemas halájicos de buena fe. Supongamos que Shprintza quiere casarse, pero su suegra electa también se llama Shprintza. Así que pasamos por una ceremonia de cambio de nombre, ya no es "Shprintza", es "Gendendel". Excelente. Unos meses o años después, las personas sienten que han cumplido con su obligación religiosa y todos comienzan a llamarla Shprintza nuevamente. Si Di-s no quiera que alguna vez necesite un Get, esto se vuelve bastante complicado.
Básicamente, en algunas comunidades jasídicas se lo toma en serio; en los círculos ortodoxos modernos se ignora; para Litvish Yeshivish probablemente depende de sus círculos. Alguien le preguntó al rabino Moshe Feinstein al respecto: "Puedo casarme con tal y tal, pero ¿qué pasa con el nombre de su madre..." El rabino Feinstein respondió: cosas como esta, si realmente te molesta, entonces tienes que mantenerlo. ; de lo contrario, no lo haces. Si me escribes por un hetero , eso demuestra que no te molesta seriamente, ¡así que hazlo!
Doble AA
Fred