Levítico 25: 8 (traducción al inglés de Sefaria):
Ech לְךָ֗ שֶׁ֚בַע שַׁבְּתֹ֣ת שָׁנִ֔ים שֶׁ֥בַע שָׁנִ֖ים שֶׁ֣בַע פְּעָמִ֑ים וְerior
Y te contarás siete sábados de años, siete veces siete años; y te serán días de siete sábados de años, cuarenta y nueve años.
1) El versículo me parece poco claro. ¿Qué se contó exactamente? ¿Contaron cada uno de los 7 años que componen cada año de Shemitá? (es decir, ¿contaron cada uno de los 49 años diciendo: "este es el año 1; este es el año 49"?) ¿O contaron solo cada grupo de Shemitá? años (diciendo, por ejemplo, "Este es el primer grupo de años Shemitá... este es el séptimo grupo)? ¿O contaron ambos?
2) ¿Quién contó? ¿Fueron todos los agricultores? toda persona que habitaba en Israel; ¿alguien más?
3) ¿Cuándo se contó - en qué fecha comenzó el año?
4) ¿Se dijo una berajá (similar a lo que se hace para contar el Omer)? Si es así, ¿cuál fue la berajá? ¿Si no, porque no?
Esta Mitzva se aplica a Beit Din (Sifra a su verso; cf. Menachot 65b), y el año comenzaría en 1 Tishrei (RH 1:1). El Sifra aclara que contarían tanto el total de años de Yovel como los años de la actual Shmita. Entonces (como lo explica el Chinukh 330) sería como contar el Omer: "Este año son 33 años que son 4 Shmittot y 5 años en el Yovel".
El Rambam (Yovel 10: 1) no menciona una bendición (lo que no significa que no haya una), Tosefot (Menachot 65b) no está seguro de si se recitaría una bendición, y Rosh (Pesachim 10:40) y Los Tosefot (Ketubbot 72a) toman como obvio que hubo una bendición. El Ran (Pesachim R27b) implica que no se llevó a cabo un conteo formal, solo Beit Din tuvo que hacer un seguimiento de dónde estábamos en el ciclo.
msh210
Doble AA
msh210