¿Por qué Tolkien hace que Thorin sea mayor que Balin, solo para presentar a Balin en el Hobbit como "muy viejo"?

Tolkien caracterizó a Balin en El Hobbit como "muy viejo":

... En cambio, había un enano de aspecto muy viejo en el escalón con barba blanca y una capucha escarlata; y él también saltó adentro tan pronto como la puerta estuvo abierta, como si hubiera sido invitado. "Veo que ya han comenzado a llegar", dijo cuando vio la capucha verde de Dwalin colgada. Colgó su rojo al lado y "¡Balin a su servicio!" dijo con la mano en el pecho.
El Hobbit Capítulo 1

Los lectores también encontraron que era más sabio que Thorin:

Balin es retratado como el individuo más sabio, sociable y escéptico de Thorin and Company. Es amable, astuto y valiente, un excelente luchador. Thorin, en un momento, citó la habilidad de Balin como luchador. Desarrolla una relación esencialmente fuerte con los otros Enanos con los que viajó y estaba dispuesto a luchar junto a ellos por cualquier causa. Se mostró comprensivo, a veces cínico, con Bilbo Bolsón, y señaló que este último no era apto para el trabajo que se había propuesto hacer. Se llevaba muy bien con Thorin y parecía compartir una especie de visión paternal de este último.
Página de Fandom de LOTR en Balin

Es comprensible que la película de Peter Jackson de 2012 El Hobbit: un viaje inesperado retrata a Balin con el cabello completamente blanco y luciendo décadas mayor que Thorin, mientras que el libro de 2001 El Hobbit: una edición ilustrada del clásico de fantasía ilustrado por David Wenzel retrata a Balin también luciendo mayor que Thorin. , aunque no tan exagerado como en la película.

De la película de Peter Jackson :

Balin le presentó el contrato a Bilbo, con Thorin a la cabeza de la mesa:
Balin presentó el contrato a Bilbo, con Thorin en la cabecera de la mesa

De las ilustraciones de David Wenzel :

Gandalf explicando el mapa a Thorin y compañía:
ingrese la descripción de la imagen aquí

Pero de acuerdo con la genealogía en LOTR Apéndice A - III (Durin's Folk), Tolkien hizo que Thorin naciera en TA 2746 mientras que Balin nació en TA 2763, lo que hace que Thorin sea 17 años mayor que Balin . En la escena, Thorin habría tenido 195 años mientras que Balin habría tenido 178, ambos estaban en el mismo rango de edad teniendo en cuenta que la vida útil habitual de los enanos es de 250.

La pregunta: ¿Por qué Tolkien hace que Thorin sea mayor y contemporáneo con Balin, solo para presentar a Balin en el Hobbit como "muy viejo"?

Se supone que el personaje de Balin es el miembro sabio y fundamental del grupo. Mantiene a Thorin honesto y, como tal, necesitaba ser mayor, más sabio.
@Edlothiad Estoy de acuerdo en que Balin es mucho más sabio, por lo que tal vez la pregunta debería haber sido por qué Tolkien hizo a Balin más joven que Thorin.
Los enanos, al igual que los hombres, no envejecen mucho, en términos de apariencia y sabiduría, entre los 175 y los 200 años. Las diferencias individuales "empequeñecen" una mera diferencia de edad de 17 años.
Uno puede ser más joven pero más sabio, especialmente, como dice el usuario 14111, en un lapso de 200 años.
La imagen de Peter Jackson es claramente la coloración del cabello Just For Dwarves. Quizás Jackson cree que Thorin estaba teniendo una crisis de mediana edad. El Hobbit, en sí mismo (el libro), describe a Balin como "muy viejo", pero no describe físicamente a Thorin en absoluto, diciendo solo que parecía "altivo".
No estoy seguro de si Tolkien alguna vez describió a Balin como mayor que Thorin. En cuanto a por qué Jackson hizo ciertas cosas en las películas... bueno, tampoco se mantuvieron muy fieles al canon en ningún otro lugar. Sin embargo, una curiosidad: el padre de Thorin, Thráin, tenía un Anillo de poder, que se sabe que detiene el envejecimiento. Sin embargo, Thráin lo obtuvo mucho después de que Thorin naciera, por lo que si el anillo afectara de alguna manera la genética de los hijos del usuario, eso no se aplicaría aquí.
@Amarth Tienes un buen punto. Sin embargo, los Anillos de Poder afectaron solo a aquellos que ejercían su poder usándolo, y a nadie más. Por lo tanto, Thorin no podría haber heredado los efectos del Anillo que poseía su padre.
'viejo' no equivale a 'mayor que'

Respuestas (1)

Esta es una respuesta de compilación de todos los comentarios anteriores con algunos de mis propios pensamientos.

Primero, El Hobbit establece claramente en el Capítulo 1:

En cambio, era un Enano de aspecto muy viejo en el escalón con barba blanca y una capucha escarlata... Y "¡Balin a tu servicio!" dijo con una mano en su pecho.

Balin, aunque técnicamente era más joven que Thorin, Balin fue retratado en la película con el pelo blanco porque se lo describió como " muy viejo" y tenía una "barba blanca". Balin nació en TA 2763. Thorin nació en TA 2746, lo que lo hace solo 17 años mayor que Balin (una diferencia minúscula en términos de años de Enano). Como dijo @JohnHunt, Thorin nunca fue descrito como " muy viejo", ni mencionó ni aludió a que tuviera una "barba blanca", solo dijo:

Thorin, de hecho, era muy altivo y no dijo nada sobre el servicio ...

Pero solo tiene en cuenta cómo se veía como resultado de haber sido aplastado por el gordo Bombur, sin describir realmente su apariencia, aparte de decir que era enormemente importante.

En segundo lugar, una entrevista que tuvo lugar entre el actor que interpretó a Thorin en la trilogía de El Hobbit , Richard Armitage, y Steve Weintraub, explica gran parte de cómo lograron que Thorin pareciera y actuara más joven:

Richard Armitage: ...Thorin llama a Gandalf "maestro mago"... Utiliza un término que sugiere que Thorin es incluso mayor que Gandalf. Jugamos con hacer que se moviera mucho más lento y hablara diferente. Pero en realidad, si quieres ese tipo de personaje, elige a un hombre mayor. Pero... lo necesitaba para ser heroico en el campo de batalla y alguien que todavía tiene el potencial de alcanzar ese estado de brillantez en un campo de batalla. Es como una llama que está revoloteando y casi se ha extinguido, pero tiene el potencial de volver a encenderse. Es como una llama moribunda cuando lo conoces por primera vez, pero todavía tiene que ser una llama. Es algo con lo que he luchado al crear el papel, pero luego sigues adelante.

Como puede ver, los productores y Armitage originalmente planeaban convertirlo en un Enano mayor. Sin embargo, se decidieron por una figura más joven y heroica para Thorin, alguien que puede capturar el espíritu del Rey Bajo la Montaña, en lugar de lanzar un segundo Balin.

" Utiliza un término que sugiere que Thorin es incluso mayor que Gandalf ". Por supuesto, Gandalf tiene en realidad varios milenios, siendo un Maiar.
Fuera del universo, las edades exactas probablemente no se eligieron hasta que se escribieron los Apéndices, y hay una serie de inconsistencias entre cómo se representaron las cosas en El Hobbit y las concepciones posteriores. Podría ser simplemente que originalmente se pretendía que Balin fuera mayor que Thorin, y que el cambio de edad nunca se reconcilió. Desde el punto de vista de la historia, Balin tenía un "vínculo" más directo con los hobbits, como el enano que visitó a Bilbo al final de El Hobbit , lo que le daría más peso emocional a su posición como el líder desaparecido de la Expedición Moria...
... y eso requeriría que sea lo suficientemente joven para liderar tal expedición a fines del 2900 TA 230 ya lo coloca en los últimos años de la vida de un enano; más viejo, y no es creíble como alguien que asumiría la tarea de reclamar Moria para los Enanos.
Mirando a los miembros de la línea de Durin que no murieron prematuramente, realmente no vemos a nadie que viva más allá de los 260 años. (El hermano de Balin, Dwalin, parece un caso atípico extremo en 340).
@chepner De todos modos, siempre me pareció extraño y fuera de lugar que Balin intentara Moria contra la voluntad de Dáins. Me pregunto por qué Tolkien no le dio ese trabajo a otro enano.
Tal vez fue una especie de disputa dinástica al estilo Juego de Tronos. Balin parece ser el descendiente restante más antiguo de Dáin I, y como primo tercero del propio Dáin II, podría considerarse la mayor amenaza para que Thorin III finalmente asuma el trono. Deja que Balin vaya a Moria. Si tiene éxito, se recupera Moria. Si falla, está fuera de escena....
... y ¿quién es el siguiente descendiente más antiguo de Dáin I? ¡Por qué, es Glóin! No es de extrañar que él haya sido enviado a Imladris en busca de consejo (y no es de extrañar que haya aceptado el viaje a su avanzada edad). :) (Vaya, espera, Dwalin todavía está vivo, como señalé anteriormente. Oh, bueno, tanto para la intriga de la corte).
Pero en una vena que suene menos siniestra, se puede argumentar que Balin tenía derecho a liderar tal expedición. Dáin probablemente no podría prohibirlo sin que lo tomaran como una bofetada en la cara.