¿Por qué Shimshon está enterrado "en la tumba de su padre" y no padre y madre?

Casi en todas partes en la historia de Sansón, más que en la mayoría de las historias en Tanakh, ambos padres se mencionan con bastante frecuencia. Antes del nacimiento, ambos padres comparten aproximadamente el mismo tiempo de página. Después del nacimiento, siempre se los menciona juntos: "aviv v'imo", "su padre y su madre".

El único lugar donde esto no es cierto es el último pasuk, 16:31 :

Aboֵּרְד azza

Entonces descendieron sus hermanos y toda la casa de su padre, y lo tomaron, y lo llevaron, y lo sepultaron entre Zora y Estaol en el sepulcro de Manoa su padre.

¿Por qué no se menciona aquí a Eishet Manoaj? ¿Estaba todavía viva? ¿Estaba enterrada en otro lugar? Rashi, Radak y Metsudot guardan silencio sobre este tema en el verso.

Sin relación, pero la investigación para esta respuesta me llevó a esta pregunta.
¿Quieres que diga algo como: בקבר מנוח אביו ואשתו?
@DoubleAA Para ser coherente con el resto de la historia, debería ser בקבר אביו ואמו
(1) ¿Dónde se menciona alguna vez a la madre en relación con el lugar de enterramiento de un hombre en el Tanakh ? (2) Más interesante para mí es, ¿por qué se dice que fue enterrado "en el lugar de sepultura de Manoa su padre" (como si solo su padre estuviera enterrado allí, pero no otros de sus antepasados ​​o de la "casa de su padre")?
@TamirEvan No pensaría que fuera extraño, excepto que, literalmente, cada vez que se menciona a su padre (después del nacimiento), se lo menciona con su madre. ¿Quizás esa es la respuesta? que solo tenía que ver con que Shimshon estuviera vivo?

Respuestas (1)

(Tenga en cuenta que Avihu se traduce como "su padre", por lo que no sería extraño que mencionara específicamente a su padre en ese momento si toda la familia de su padre lo acompañó para ser enterrado junto a su padre. Esto es más fuerte si asumimos que sus hermanos son sólo de su padre, ya que su madre era estéril, aunque Abarbanel no está de acuerdo con este análisis.)

Sin embargo, la respuesta simple es que cuando Shimshon regresa queriendo casarse con la mujer Pelishti, sus padres lo desaprueban. Su madre baja con su esposo e hijo a Timna, y luego deja la narración por completo, presumiblemente porque ella corta todos los lazos con él debido a su elección (o tal vez por coincidencia muere exactamente en ese momento, aunque eso es poco probable). Esto se evidencia por la primera vez que se menciona solo a su padre después de su nacimiento , en 14:3 , donde Shimshon le dice solo a su padre que quiere casarse con ella de todos modos (Abarbanel 14:3 hace esta misma nota). En el momento en que su padre viene a encontrarse con su futura esposa ( 14:10 , nuevamente solo), la madre de Shimshon nunca se vuelve a mencionar. Se queda con su padre ( otra vez solo , 14:19 ), y finalmente es enterrado solo con su padre .