¿Por qué se llama así el rollo "holandés"?

Según Wikipedia :

"El origen del nombre Dutch roll es incierto. Sin embargo, es probable que este término, que describe un movimiento lateral asimétrico de un avión, se tomó prestado de una referencia a un movimiento de apariencia similar en el patinaje sobre hielo. En 1916, el ingeniero aeronáutico Jerome C Hunsaker publicó la siguiente cita: "Balancín holandés: el tercer elemento en el movimiento [lateral] [de un avión] es una guiñada hacia la derecha y hacia la izquierda, combinada con balanceo. El movimiento es oscilatorio de un período de 7 a 12 segundos, que puede o no ser amortiguado. La analogía con 'Dutch Roll' o 'Outer Edge' en el patinaje sobre hielo es obvia". En 1916, Dutch Roll era el término utilizado para patinar repetitivamente hacia la derecha y hacia la izquierda (por analogía con el movimiento descrito para el avión) en el borde exterior. de los patines. En 1916, el término había sido importado del patinaje a la ingeniería aeronáutica, quizás por el propio Hunsaker. 1916 fue solo cinco años después de que GH Bryan hiciera las primeras matemáticas del movimiento lateral de los aviones en 1911".

Lamentablemente, esta pregunta probablemente no se pueda responder más allá de lo que wikipedia tiene en este sitio (a menos que haya un estudiante de inglés que busque una tesis doctoral. ;)

Un uso temprano de "rollos holandeses" en aeroplaneación es 1910:

El programa del día siguiente en el campo de aviación de Harvard estaba en el programa de aeroplanos de lujo, con Ralph Johnstone y Walter Brookins como los artistas estelares. Demostraron su habilidad con los biplanos hasta que Wilbur Wright temió por su seguridad y les ordenó desistir. La acrobacia favorita de Johnstone era permitirse volcanes empinados, apagando el motor casi por completo y flotando perezosamente por un momento sobre una quilla nivelada, y luego, de repente, atravesando el espacio hasta casi tocar el suelo. Luego seguiría una serie de redobles holandeses mientras volaba arriba y abajo cerca de la tierra.

Conquista del aire por aeronaves y otras máquinas voladoras, Jay Henry Mowbray, 1910. (Enlace)

En holandés, este movimiento se llama zwierbeweging: movimiento oscilante. De hecho, el movimiento que se puede observar durante el patinaje sobre hielo en patines de metal modernos.

Lamentablemente, no tengo otra referencia oficial que videos de, por ejemplo , este evento . Rollo holandés balanceándose por todas partes.