Opuesto vs. más cercano con respecto al amah-by-amah

La guemara en Bava Batra 60b registra una takkana d'rabanan (promulgación rabínica) para dejar un codo cuadrado sin terminar en la casa de uno en conmemoración de la destrucción del Templo (codificado en Rambam Hilchoth Ta'anith y Shulkhan Arukh 560: 1; ver también: http://www.shemayisrael.com/parsha/halacha/Volume_7_Issue_8.pdf ). La gemara cita además que esto debe hacerse frente a la entrada. Si la pared que da directamente a la puerta de entrada cruza toda la casa, pero hay una pared cercana que está un poco a un lado, ¿cuál es el lugar preferido para hacer/dejar el zecher l' churban ?
diagrama aproximado de una habitación en cuestión

El significado más general de " k'neged " no es "opuesto". Tenemos prácticas hoy " k'neged " prácticas de antaño, por ejemplo. Cuando tiene un significado físico , ¿es siempre "opuesto"? (No lo sé. Tal vez lo sea. ¿Lo sabe?) Si no, ¿sobre qué base dice que significa "opuesto" aquí?
@ msh210 Ese uso de k'neged se traduce como "correspondiente", que es realmente lo que significa opuesto: el socio correspondiente en el otro lado. Para los objetos físicos que generalmente se describen con simetría funcional (anverso y reverso, izquierda y derecha), k'neged casi siempre significa opuesto.

Respuestas (1)

El Aruj Hashulján en סימן תקס - לעשות זכר לחורבן es muy explícito:

ו''כנגד הפתח'' הוא כנגד ממש, כגון אם הפתח במזרח – צריך לעשות דווקא בכותלרב. ומי שעושה בכותל שהפתח שם, למעלה מהפתח – אינו כלום.‏

Dice que tiene que estar justo enfrente de la puerta principal.

(En este momento no puedo encontrarlo, pero sé que hay una opinión que dice que uno puede ponerlo encima de la puerta principal).

Buen hallazgo, pero eso no responde completamente a la pregunta. OP está hablando de usar una pared opuesta, solo una que no esté DIRECTAMENTE opuesta a la puerta. El Aruch dice que necesita ser literalmente k'neged , pero luego lo contrasta con el uso de la MISMA pared que la puerta, en lugar de una pared que no esté directamente opuesta a la abertura. Parece que este muro secundario aún podría ser utilizado por su definición puramente direccional de "opuesto".
Opuesto vs. más cercano con respecto al amah-by-amah
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v