¿Necesito ver Blade Runner antes de ver Blade Runner 2049?

No he visto la película de Blade Runner antes. No obstante, ya tengo mis entradas para Blade Runner 2049 para la función del jueves. Mi pregunta es, ¿necesito ver el original para entender la secuela? Y también cuando busco en Google Blade Runner, veo dos versiones diferentes, Blade Runner y Blade Runner - Final Cut. ¿Debo ver ambos antes de entrar en el 2049 para tener un buen conocimiento de los personajes y la película?

¿Alguien podría arrojar algo de luz al respecto?

Siempre es bueno tener algo de contexto, por esa razón diría que deberías, pero con toda honestidad, podrás seguir la historia sin él, es posible que no obtengas algunas de las referencias "contextuales", pero eso no debería Tampoco te dejaré completamente perdido.
@GµårÐïåñ Genial. Gracias. Definitivamente intentaré verlo.
Recomendaría verlo también. No me molestaría con la versión teatral original, y optaría por el montaje del director o el montaje final. Hay al menos 5 versiones que puede tener en sus manos.
@iandotkelly ¡Dios mío! 5! Muchas gracias por la recomendación. Veré el corte final :)
En realidad, depende de la narrativa de la nueva película (el corte del director del original tiene un final diferente con implicaciones diferentes a la versión de estreno en cines). Supongo que, basándome en el hecho de que Harrison Ford ha envejecido, sigue la secuela. la versión teatral.
@DukeZhou ... las entrevistas que he leído indican que no importa de qué versión consideres que es una secuela; solo digo que considero que la versión teatral es más débil como película en general. Desafortunadamente, como aún no lo he visto, no sé si lo creo o no, por lo tanto, no publiqué una respuesta.
@iandotkelly Sin duda, la versión teatral es más débil, aunque potencialmente más atractiva para un cierto segmento de la audiencia por su voz en off (todo está explicado explícitamente, no se requiere pensar) y el "final de Hollywood".
No puedo creer que los efectos especiales del original sigan siendo impresionantes, visualmente, teniendo en cuenta cuánto tiempo hace que se hizo esa película. Fue alucinante verlo en la pantalla grande (en comparación con otras cosas que estaban disponibles) en ese entonces.
@iandotkelly está absolutamente de acuerdo contigo, si puedes tener en tus manos el corte del director extendido, tendrás el mejor momento, suficientes diferencias para que valga la pena, en mi humilde opinión. Es por eso que también hice un comentario y no una respuesta, porque hasta que pueda verlo por mí mismo, no puedo decir con 100% de certeza que estará bien omitir el original.

Respuestas (2)

El director dice que no es necesario ver Blade Runner primero

El director Denis Villeneuve dijo que tenía la intención de que fuera accesible para los espectadores primerizos.

"Ese fue uno de los desafíos... crear una película que tuviera una relación total con la primera, pero que pudiera valerse por sí misma", dijo cuando nos reunimos para hablar sobre la película en Londres recientemente. "Diré que la gente no necesita ver la primera película para entender mi película".

—" ¿Necesito ver 'Blade Runner' antes de ver la secuela? ", CNET , 4 de octubre de 2017 (Énfasis mío)

Pero él piensa que deberías verlo de todos modos porque es realmente bueno.

"Recomendaría [ver] la primera película porque creo que es una obra maestra", dice Villeneuve. "Una de las cosas que me dije a mí mismo que podría ser un efecto positivo de hacer [la secuela] es volver a centrar la atención en la película original, para la generación que es demasiado joven para haberla visto en una pantalla grande o incluso en casa.

—" ¿Necesito ver 'Blade Runner' antes de ver la secuela? ", CNET , 4 de octubre de 2017

Ya sea Theatrical Cut o Final Cut es suficiente

Villeneuve ha dicho que Theatrical Cut y Final Cut tienen diferentes elementos temáticos y Blade Runner 2049 está "en el medio" (spoilers menores):

"La clave para hacer [Blade Runner 2049] fue estar en el medio", dijo Vileneuve. "[La versión teatral] es la historia de un humano que se enamora de un ser artificial, y la historia de [la versión del director] es un replicante que no sabe que es un replicante y poco a poco descubre su propia identidad. Esos son dos diferentes historias".

—" ¿De qué corte es Blade Runner 2049 una secuela? ", ¡Den of Geek! , 25 de agosto de 2017

Richard Trenholm de CNET dice que puedes ver cualquiera de los dos, ya que la principal diferencia en la trama no es crítica para la secuela.

En términos de preparación para la secuela, cualquiera funcionaría. Los fanáticos se burlan de Theatrical Cut por su voz en off que explica demasiado y el final feliz impuesto por el estudio, pero aún tiene un gran impacto si esa es la única versión a la que tiene acceso. Final Cut elimina la voz en off y, lo que es más importante, crea ambigüedad sobre quién es o no un androide, pero ese tema no es fundamental para la secuela, por lo que la elección es tuya.

—" ¿Necesito ver 'Blade Runner' antes de ver la secuela? ", CNET , 4 de octubre de 2017

Scott Meslow de GQ recomienda Final Cut porque el director original, Ridley Scott, lo supervisó personalmente.

Así que hay como 27 versiones de esta película, ¿verdad? ¿Cuántos de ellos realmente necesito ver?

¡Solo uno! Y Ridley Scott lo hizo bastante fácil de recordar, porque se llama Blade Runner: The Final Cut. Después de años de confusión sobre la versión "real" de Blade Runner, The Final Cut se lanzó en 2007 para proporcionar un single definitivo de Blade Runner. Scott supervisó personalmente una nueva remasterización de la película original.

—" Todo lo que necesitas saber sobre Blade Runner antes de Blade Runner 2049 ", GQ , 28 de septiembre de 2017

No he visto ninguna recomendación para ver ambos antes de ver Blade Runner 2049 , a menos que esté personalmente interesado en ver la diferencia.

Si no tiene tiempo para ver el original, puede ver algunos cortometrajes de precuela.

Hay tres cortometrajes creados como precuelas de Blade Runner 2049 para promocionar la película y expandirse en el mundo. Si solo quieres tener una idea de cómo es el mundo, este es un buen punto de partida.

Estoy de acuerdo. Volví a ver la versión teatral del original y luego los cortos y 2049.

Después de ver la película, debo decir que para obtener la experiencia completa de la película, definitivamente debes ver la original (vi Final Cut) y los tres cortometrajes que se estrenaron este año.

La cuestión es que muchos de los puntos principales de la trama giran en torno a los eventos de estos otros productos en gran medida para la película original y más pequeños pero mutuamente enriquecedores para los más pequeños.

Espero que no hayas salido sin estar preparado para el BR 2049 porque, de lo contrario, te arriesgas no solo a comprender, sino también a desarrollar un vínculo emocional necesario con ciertos personajes.

El hecho de que el director Denis Villeneuve dijera que "no es necesario ver la original" probablemente se deba a los temores de que pueda asustar a la gente con su ritmo lento y vaguedad que, irónicamente, hereda la nueva película. ¡Pero no te preocupes! La nueva película está lo suficientemente pulida como para disfrutarla desde el principio y brinda toda la información necesaria (a diferencia de la imagen anterior) para comprender la trama, suponiendo que haya visto todo lo que hay para ver y haya prestado atención.

+1 Ayer, entré a la película sin ver la original. Entendí toda la película, pero seguro que me faltaba algo del contexto del personaje. Creo que si hubiera visto el original, hubiera sido mejor.