¿Cómo surgió el término "skinjob"?

En las películas de Blade Runner , un término despectivo común para los replicantes es "skinjob" , aparentemente también contratado como "desollador" en 2049 (tal vez ya en 2019 también). Sin embargo, no me queda del todo claro a qué se deriva oa qué se refiere. Pude ver dos posibles orígenes para ese término, pero no estoy completamente convencido de ninguno de ellos, y mucho menos consciente de una etimología oficial para él:

  • Podría referirse a su naturaleza como esclavos, ya que su único propósito es hacer trabajos y no son más que trabajos con piel humana.
  • También podría derivar de la profesión de los Blade Runners con los replicantes como objetivos o trabajos para los Blade Runners, nuevamente vestidos con piel humana.

Parece reducirse básicamente a reducir su existencia a trabajos desde un punto de vista deshumanizador y utilitario, similar al uso de "jubilación" como eufemismo para matar. Pero, por lo que sé, también podría volver a una mezcla totalmente no semántica de un término de un idioma diferente, viendo cómo el mundo de Blade Runner es una gran mezcla cultural de todos modos.

Entonces , ¿ se sabe algo sobre los orígenes y el significado del término "skinjob" en las películas de Blade Runner ? ¿Se origina realmente en la novela de Philip K. Dick en la que supuestamente se basan las películas y eso revela un poco más sobre su etimología? ¿O hay alguna historia de origen fuera del universo que arroje más luz sobre su significado en el universo?

Estoy luchando por recordar una historia de origen para una respuesta en el universo o una historia de fondo de donde proviene el término 'skinjob', pero creo que ambas observaciones son probablemente el caso y son exactamente lo que PKD/RS quería que tomaras lejos de ella: la esclavitud, la desigualdad y la hipocracia de la propia repugnancia de la humanidad. Como una respuesta fuera del universo en obras, especialmente fantasía o ciencia ficción, los autores tienden a crear su propia terminología en verso que luego es su "léxico" para ayudar a crear el mundo, el tono y/o los puntos sociopolíticos/filosóficos de interés.
¿Estamos seguros de que "skinner" es una contracción de "skinjob" en lugar de un término despectivo para las personas/replicantes que se retiraron de los skinjobs? Después de todo, dos de las prostitutas que se acercan a K parecen disgustadas por el hecho de que es un Blade Runner.

Respuestas (2)

No tengo conocimiento de una historia de origen para el término, pero siempre imaginé que se derivaba de una progresión de la IA en la sociedad. Inicialmente, la IA era únicamente interna, en computadoras, etc. Eventualmente progresaría hacia dispositivos mecánicos y luego robots. Para los fanáticos xenófobos modernos, los replicantes son solo robots hechos de piel, por lo que skinjobs es un término peyorativo natural (el trabajo se usa en el mismo contexto que, digamos, "chiflado").

Consulte también ( english.stackexchange.com/questions/38976/why-job-in-nut-job ). Tenga en cuenta que algunas personas afirman que nut-job proviene de nut-case y que case y job son sinónimos. Hay muchos ejemplos de jerga de x -job.

Probablemente tenga que ver con el hecho de que los replicantes son, externamente, de apariencia humana y, al mismo tiempo, algo más bajo y temible.

Hay muchas frases de uso común sobre la belleza y las apariencias que solo son "superficiales". Creo que la referencia a la "piel" se trata de que solo tienen un aspecto humano y no son completamente humanos.

¿Cómo surgió el término "skinjob"?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v