Cuando el Ramo escribe y "así es la costumbre (vchain nohagin)", entendemos que eso significa que esta es su decisión con respecto a la ley o que no está dando su opinión sobre la ley, sino que solo dice que tenemos un minhag para ser estricto (o indulgente)?
De Yora Daiya 265.2 , parece que minhag significa ley.
Vea el hakdama de Pri Migadim a Yoreh De'ah en la sección titulada Klalim BiHoraas Issur ViHeter, #7 'Verá que el Rav z'l (el Ramma) escribe activos veces vihachi nahog, implica que está escribiendo esto para decir así es como se debe actuar de ahora en adelante. Y cuando escribe vichein haminhag o vichein nohagin esto también tiene detalles. Porque a veces el minhag está sólo en Cracovia, o en ese galil(?) ya veces se refiere a toda la medina, país'.
A partir de aquí, es evidente que el lenguaje que citó vichein nohagin no es halájicamente vinculante para otras comunidades que no lo han aceptado. A diferencia de Vihachi Nahog, que es una orden directa del 'Rabí de todos los Galus que fue aceptado sobre nosotros para gobernar de acuerdo con' como se establece en el Pri Migadim en el párrafo anterior, #6.
Doble AA
sabbahillel