Mapa recién descubierto de la Tierra Media: ¿cambia algo?

Leí este artículo con interés ; en resumen, una copia de trabajo del mapa de la Tierra Media fue descubierta y adquirida recientemente por la Biblioteca Bodleian de Oxford:

ingrese la descripción de la imagen aquí

Este mapa parece fascinante, pero ¿aclara o cambia algún detalle sobre el universo de la Tierra Media que antes no estaba claro o se asumía como sabiduría convencional?

Esta pregunta puede ser demasiado amplia.
Se parece mucho al mapa modificado que se publicó por primera vez (al menos donde lo vi por primera vez) en la copia impresa de Unfinished Tales. Las notas parecen dividirse en dos categorías: anotaciones sobre cómo debe verse una versión completamente anotada y algunos comentarios sobre el clima, la geografía y la vegetación. Sin embargo, no puedo recordar a Eyn Vorn, ¿y Tumladen no estaba originalmente alrededor de Gondolin en Beleriand?
Eryn Vorn está presente en otros mapas. Estoy seguro de que Tumladen también lo es. El "otro" Tumladen era de hecho la llanura en las Montañas Circundantes en Beleriand donde se encontraba Gondolin.
En realidad no es recién descubierto. Como podéis ver en otros comentarios, se descubrió allá por 2008, tras la muerte de Pauline Baynes (ilustradora). Se vendió por £ 60K en octubre de 2015. Las anotaciones hechas con tinta verde pertenecen al propio Tolkien, pero desafortunadamente no pude encontrar una buena versión de HQ. Sin embargo, hay esto ... Si miras lo suficiente, incluso podrías leer lo que dice.
Olvidé mencionar algo más. Según este mapa, Hobbiton está en la misma latitud que Oxford e implica que la ciudad italiana de Rávena podría ser la inspiración detrás de Minas Tirith. Te sugiero que le eches un vistazo aquí . No cambia mucho la estructura geográfica de la Tierra Media, pero los significados detrás de los lugares conocidos pueden cambiar la opinión de las personas sobre cómo se crearon y en qué se basaron.
@maguirenumber6 Heh, si lo digo yo mismo, estoy impresionado con lo mucho que podía recordar aquí en el trabajo, tratando de resolver algunos problemas de SSL de Orcish en Minas Proxyserver. ;)

Respuestas (1)

Un par de cosas pequeñas

Como se indica en el artículo vinculado, esta es una copia de trabajo del mapa realizado por Pauline Baynes; este mapa se publicó por primera vez en 1970. Entonces, las cosas de interés son las notas de Tolkien para ella, que intentaré resumir.

La nueva información es:

  • Los corsarios tenían velas rojas con estrella u ojo negro.

  • Numenorean (Gondor) naves negras y plateadas

  • Rhun y Mordor tenían muchas vacas y caballos salvajes.

    Sabíamos que había ganado en Rhûn; Denethor dice tanto:

    Vorondil, padre de Mardil, cazaba vacas salvajes de Araw en los lejanos campos de Rhûn.

    El Retorno del Rey Libro V Capítulo 1: "Minas Tirith"

    Pero no sabíamos nada de los caballos salvajes, ni de ninguna vida animal en Mordor.

  • Minas Tirith está aproximadamente en la latitud de Rávena (pero está a 900 millas al este de Hobbiton, más cerca de Belgrado)

    La parte inferior del mapa (400 millas) está aproximadamente en la latitud de Jerusalén. Umbar y ciudad de corsarios - sobre la de Cypres.

    Aunque estos quizás podrían haberse determinado conociendo la latitud de Hobbiton, que yo sepa, estos hallazgos no se publicaron previamente.

  • Los barcos élficos podrían ser grises

Y cosas que ya sabíamos:

  • Todos los nombres de los lugares se conocían al menos desde que se publicó el mapa en 1970.
  • Se conocía la traducción occidental de Eryn Vorn ("madera oscura" o Blackwood); se publicó al menos en A Reader's Companion
  • Que Hobbiton está aproximadamente en la latitud de Oxford fue revelado por Tolkien en la Carta 294:

    Si se considera que Hobbiton y Rivendell (como se pretendía) están aproximadamente en la latitud de Oxford, entonces Minas Tirith, 600 millas al sur, está aproximadamente en la latitud de Florencia.

    Las cartas de JRR Tolkien 294: A Charlotte y Dennis Plimmer. febrero de 1967

    Se conoce al menos desde que se publicó por primera vez Las cartas de JRR Tolkien en 1981 .

  • Ya sabíamos que los barcos élficos eran blancos