La palabra Dhammanusati.

Recibí una invitación por correo electrónico de un grupo budista local que está realizando una "práctica de Dhammanusati". En parte decía: "De las prácticas de meditación, una de las prácticas más importantes se llama Dhammanusati, la Contemplación del Dharma". Fue descrito como una forma antigua de escucha profunda.

Dhammanusati me pareció una palabra pali típica y pensé que no tendría problemas para buscarla en Google y obtener más información. Pero las únicas cosas que surgieron fueron algunos blogs y videos y ningún resultado en los sitios en los que generalmente confío.

¿Es esta una palabra pali? ¿Es más comúnmente conocido por un nombre diferente? Del correo electrónico tengo una idea bastante buena de lo que implica la práctica. En realidad, es la palabra en sí lo que me resulta curioso debido a la falta de información en línea al respecto. Gracias por cualquier información. :)

Respuestas (2)

Hay una palabra Anussati

anussati

Anussati (f.) [Sk. anusmṛti, fr. anu + smṛ, cp. sati] recuerdo, recuerdo, pensar en, atención plena. Una lista tardía de temas a tener en cuenta comprende seis anussati -- ṭṭhānāni, a saber. Buddha˚, Dhamma˚, Sangha˚, sīla˚, cāga˚, devatā˚, es decir, atención adecuada al Buddha, a las Doctrinas, a la Iglesia, a la moralidad, a la caridad, a los dioses. Así en D iii.250, 280 (cp. A i.211); A iii.284, 312 sq., 452; v.329 cuadrados; Sal I.28. Ampliado a 10 temas (lo anterior más ānāpāna -- sati, maraṇa -- sati, kāyagatā -- sati, upasamânussati) en A i.30, 42 (cp. Lal. Vist 34). Para otras referencias ver D i.81; S v.67 = It 107 (anussaraṇa en el último paso); A iii.284, 325, 452. Sal i.48, 95, 186; doguillo 25, 60; Dhs 14, 23, 1350 (anussati aquí para ser corregido a asati, ver Dhs. trsl. 351); Sdhp. 225, 231, 482. Véase también anuttariya (anussat -- ânuttariya)

¡Gracias Chris! Parece probable que se refirieran a dhamma anussati. Me desconcertó verlo como una sola palabra ya que no estaba familiarizado con anussati. Muy útil. :)
Aparentemente, las palabras se componen como en alemán.
Me tomó un poco encontrarlo porque comencé buscando una palabra como "nusati"... pero las dos aestán elididas... como, por ejemplo, no pueden decir si es tatha-gata o tatha-agata.
Yo también estaba buscando nusati. Creo que tal vez tuvieron un error tipográfico para dejar uno s? Aquí está la publicación para ello. bffct.org/bff/events/dhammanusati-contemplative-practice-2
Este documento trata sobre la gramática práctica del idioma pali . Hay una sección sobre palabras compuestas.
@ Robin111 No sé si es un error tipográfico, dado que es una transcripción de otro alfabeto, pero es cierto que hay al menos tantos resultados de búsqueda de Google Dhammanussaticomo para Dhammanusati.
Debe ser un largo ā... dhammānussati

Dhamma: uno de los cuatro fundamentos de la atención plena. Sati - atención plena

Así que Dhammanusati probablemente significa atención plena al dhamma. Probablemente se refieren a dhammanupassana cuando usan esa palabra.

La palabra Dhammanusati.
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v