¿Jugaron los indogriegos un papel crucial en la promoción del budismo?

Tienes la idea correcta, pero está un poco fuera de lugar. Puedo explicarlo. Probablemente ya sepas sobre Alejandro Magno y sus conquistas. En todo el continente afroeuroasiático, Alejandro estableció guarniciones, o pequeñas ciudades militares, para gobernar un área determinada y reclamarla para Macedonia. Los soldados en estas áreas establecieron sus propias sociedades, con entretenimiento, agricultura e idioma griegos. Sin embargo, después de su muerte, su imperio se dividió y sus principales élites militares, o generales, establecieron sus propios imperios. Uno de estos imperios fue el Imperio Seléucida, gobernado por Seleucus.

Sin embargo, en la agitación que siguió a su muerte, Chandragupta Mori fundó el Imperio Maurya en lo que hoy es la India y avanzó hacia el norte hasta el imperio seléucida. Después de algunas batallas breves, los imperios seléucida y maurya acordaron un tratado y participaron en un intercambio cultural e intelectual. Tenga en cuenta que el área que ahora es el imperio Maurya estuvo habitada una vez por las guarniciones, por lo que hubo una gran influencia griega en el Imperio Maurya, lo que llevó a un crisol de culturas, creencias e ideas. Se estaban realizando nuevos avances en carreteras y puentes, haciendo posible el transporte a través de la cordillera del Hindu Kush. Estos caminos tendían a conducir directamente al imperio Maurya. Al mismo tiempo, hubo otras influencias nómadas como los kushans y los partos, por lo que el mundo se fue integrando más.

La superposición entre los imperios seléucida y maurya afectó nuevas ideas y se influyó entre sí. Un "golpe" principal para el budismo fue la creencia de Menandro de que Buda era un Dios. Esto evolucionó hacia el budismo mahayana, pero tenga en cuenta que solo debido a estas influencias helenísticas/griegas se creó el budismo mahayana. La idea de los dioses fue aportada por los griegos y adoptada por los indios, creando una cultura indo-griega. El budismo Mahayana también creía en los Bodhisattvas, o personas que estaban listas para alcanzar el nirvana pero se abstenían de ayudar a los demás. Cuando un budista Mahayana moría, entraba en una forma rudimentaria de cielo, una "tierra de Buda", para aquellos que estaban casi listos para alcanzar el nirvana. Esto convenció a muchas personas menos devotas a convertirse en budistas porque no requería la renuncia inmediata de todos los deseos, haciéndolo parecer más tentador y posible. La promoción de Kushans del budismo y el budismo Mahayana amplió la sangha budista, o seguidores. Al mismo tiempo, se escribía mucha literatura sobre el Buda, con ideas e intercambios intelectuales cada vez más fluidos.

Entonces, para concluir, sí, los indo-griegos fueron vitales para la difusión del budismo.