Incorporando investigación y antecedentes: ¿Cuánto es demasiado?

La cantidad de investigación que estoy haciendo para mi novela es asombrosa. ¡Hasta el punto en que mi cónyuge dice que necesito escribir un libro complementario (o un blog) solo hablando de la investigación! A veces investigo durante horas simplemente para incluir una línea.

¡Vivo con el terror de que mis personajes coman una comida que no existía en ese tiempo y lugar! Está bien, en realidad no. Pero ese es, de hecho, el nivel de precisión que busco.

La comida es un ejemplo. Describo en detalle la primera comida que mis viajeros del tiempo tienen cuando llegan al antiguo Egipto. La segunda comida la escribí más escasamente y mi grupo de críticos saltó sobre mí. ¡Querían más! Esto tiene sentido porque el Éxodo (sí, el Éxodo) comenzará en unos pocos días y el contraste entre la rica variedad de alimentos que comieron en Egipto frente al maná y las codornices que tenían en el desierto es una parte importante de la historia. Aunque mi grupo no estaba pensando en eso, simplemente les gustaban mis descripciones de alimentos.

También estoy investigando ropa, vivienda, muebles, canciones, lingüística, peinados, grupos étnicos, paisaje, plantas, maquillaje, instrumentos musicales, estilos de baile, calzado, fabricación de ladrillos, prácticas agrícolas, animales domésticos, animales salvajes, clima, metalistería, carpintería, partería, medicina y tanta Torá, digo que es como tener 20 bat mitzvahs (solo que eso es una gran subestimación).

Además de usar lectores beta (y algo de sentido común básico), ¿ cómo equilibra la cantidad de investigación que está haciendo con la cantidad que termina en el trabajo? Algunas veces es fácil, porque la investigación hace cambios sutiles que usted incorpora, otras veces es más difícil de entender.

¿Hay alguna manera de usar la investigación para hacer un blog/podcast complementario sobre los hechos interesantes que está encontrando? Esto puede ayudar a promocionar el libro terminado y agregar un elemento de "descubrimiento" que puede interesar a los editores.
Por lo que pueda valer, no soy fanático de las descripciones extensas de alimentos y comidas. Páginas y páginas de un buffet o los platos de una cena de Estado: bostezos. A veces dejo el libro pensando "Ah. Uno de esos autores". Otras veces paso al siguiente capítulo y espero que la descripción de la comida de 3 páginas haya sido única.
@DPT Mientras que yo soy alguien que lee libros con muchos detalles sobre comida, incluso si el resto de la historia apesta. Diablos, leo libros de cocina como novelas. ¿Y autores como Michael Twitty? desmayo
@April, si bien estoy seguro de que mi cónyuge tiene razón al respecto, sería mucho más trabajo hacer un seguimiento de mis notas y decisiones de una manera que pueda respaldar un blog (ni siquiera escucho podcasts, así que no puedo imagina hacer uno). He estado usando Mi Yodeya SE para esto hasta cierto punto (escribo preguntas para mantener mi investigación en un solo lugar y luego obtengo información adicional). Pero sí, tengo más de 100 personajes con nombre y cada uno tiene una historia de fondo. Para el elenco antiguo, tengo una mezcla de personajes "reales" e inventados, y la investigación que se dedica a nombres, edades y relaciones es una locura.
¡Un libro complementario es en realidad una gran idea! Apuesto a que hay un mercado para "Cómo era la vida en los tiempos bíblicos"
FWIW Mi reacción instintiva es que ya has investigado mucho. Pero yo soy lo opuesto a ti. Odio la investigación, y tengo que obligarme a hacer alguna.
@ChrisSunami Me encanta investigar (mi otro pasatiempo es la genealogía) y no he terminado :-D
Hay varios libros excelentes (y la mayoría de los mejores son para niños) sobre la vida en los tiempos bíblicos, pero todos tratan sobre personajes del Génesis o personajes posteriores a la Torá (Josué en adelante). También hay varios libros excelentes sobre la vida en el Antiguo Egipto (algunos son mejores que otros para mantener los períodos de tiempo correctos, pero la mayoría agrupa 3000 años de historia). No hay nada sobre la vida de los judíos en el Antiguo Egipto (en parte porque no tenemos pruebas empíricas de que había un gran número de judíos allí, aunque ciertamente había algunos). Primero terminemos y publiquemos la novela.
Sí, terminar el proyecto actual siempre debe ser "Plan A" :)
@ChrisSunami Y tal como dice en su respuesta que la investigación no debería impedirle escribir, tomarse el tiempo para documentar mejor mis notas para poder escribir un libro complementario más tarde realmente ralentizaría mi escritura.
@Chris escribió una buena respuesta, así que no necesito repetirla, pero lo que sugeriría es: considere un blog. Apoyará su libro mejor que un libro complementario. Si su libro tiene un gran éxito, entonces sí, puede publicar un complemento y la gente lo leerá, pero en situaciones 'normales' un blog, con sus breves (más) piezas de entradas de un solo tema, es una mejor manera. Es un género diferente, es dinámico e interactivo, y atraerá a diferentes personas: aquellos que lean el libro se divertirán al saber que esto y aquello no fueron accidentales, y aquellos que busquen en Google encontrarán el libro.
Creo que necesito hacer una nueva pregunta sobre libros/blogs complementarios :-D
(He estado en esta situación, pero del otro lado: como cónyuge de alguien que hizo una investigación insoportable para cada línea de una novela, y debo decir que disfruto sabiendo que el libro que estoy leyendo es muy fáctico y confiable en detalle, a pesar de ser ficción. Pero yo mismo soy una mente científica, por lo que probablemente no cuente. Aún así, siempre está claro cuando el autor agrega detalles (o escenas completas) solo para presumir, y debe evitarse por completo. ).
De acuerdo, @ChrisSunami y otros, creé una pregunta derivada para libros/blogs complementarios. Por favor, míralo. escribiendo.stackexchange.com/questions/42823/…

Respuestas (4)

Creo que lo estás conceptualizando mal. La investigación no termina en su trabajo, informa su trabajo.

La cantidad de investigación que hace termina afectando la estructura de su libro, cuán real se siente, cuán multicapa es el mundo, cuán inesperados son los detalles y las conexiones. Pero NINGUNA pieza de investigación debe incluirse en su libro solo porque lo sabe. Su investigación está ahí para que tenga algo a lo que recurrir cuando lo necesite . Para decirlo de otra manera, no estás investigando para ponerlo en tu libro, lo estás haciendo para sacar tu libro de ahí.

En cuanto a la cantidad de investigación que necesita, debe ser suficiente para que su mundo se sienta convincente y real , pero no tanto como para que le impida escribir . Si no interfiere con su escritura, ninguna cantidad de investigación es "demasiado". Si te inspira a escribir prosa ricamente detallada, eso es todo para bien. Pero si lo está metiendo con calzador en el libro, no porque pertenezca, sino solo para mostrar su conocimiento, entonces es "demasiado". Y si pasas todo tu tiempo investigando, y en realidad nunca escribes el libro, eso también es "demasiado".

Excelente, si. Y aunque es posible que no lo haya explicado en la pregunta, esto es exactamente lo que hago. Utilizo la investigación para ayudarme a establecer los conceptos básicos del mundo. Cosas simples como mostrar personajes lavándose la cara por la mañana en un lavabo se deben a la investigación (o simplemente a saber en este caso) que no había plomería interior. No hablo de la fontanería. Acabo de mostrar la cuenca.
@Cyn Tal vez no tengo claro lo que estás preguntando entonces ... Amplié un poco mi respuesta, ¿cubre el dilema que tienes?
Ambas versiones de su respuesta son correctas y útiles. Estuve bloqueado durante unos meses por la tarea de averiguar los nombres y las relaciones de los personajes (publiqué una pregunta sobre eso hace un tiempo), pero no por mi investigación, aunque me ralentiza aquí y allá. Y uso la investigación para informar mi mundo y mostrar cómo está construido (sin necesidad de explicarlo). ¿Qué te hace pensar que no tienes claro lo que estoy preguntando?
Simplemente parece que si ya estás haciendo eso, ya has descubierto una relación con la investigación que funciona para ti :)
Sí, lo he hecho, pero eso no significa que siempre lo haga bien. A veces mis lectores dicen poner más ya veces dicen poner menos. Probablemente tengo un equilibrio decente en general, pero eso no es lo mismo que tenerlo equilibrado en todas las áreas.

Incluye exactamente tantos detalles como necesites para que la historia tenga sentido. Si el grupo se quejó de que usted cambió sus descripciones simplemente porque les gustó la rica descripción de los alimentos, le estaban haciendo un flaco favor en términos de su crítica. Al lector le gustará más la descripción de los ricos alimentos en Egipto que la descripción de los alimentos comidos en el desierto mientras huían. Esa es una buena escritura.

Sé que es vago y no inmediatamente útil decir "usa todos los detalles que necesites", pero esa es realmente la mejor manera de hacerlo. Cada vez que tenga la tentación de agregar algunos fragmentos de investigación histórica, considere el tono de la historia y lo que está tratando de expresar, y si esos detalles agregan o no a la historia, o simplemente distraen.

En este caso, después de haber leído algunas de sus preguntas anteriores, parece que transmitir cierta información histórica es importante para su historia, por lo que ciertamente me equivocaría por el lado de más detalles, pero nunca hasta el punto de que deje de servir para la trama.

+1. No estamos escribiendo novelas sobre lo excelentes investigadores que somos. Estamos escribiendo novelas para que otros las disfruten. En mi opinión, una proporción de 10:1 de investigación:historia 'se siente' correcta. En otras palabras, aprender diez veces más de lo que dice el libro me parece correcto, por instinto.
+1 para "nunca hasta el punto de que no sirva para la trama". Esa, creo, es la línea que separa 'demasiado' de 'correcto'.

Establezco "niveles" y no incluyo tecnología más allá del nivel. A menudo solo busco una palabra, en un diccionario de etimología en línea, para ver cuándo se originó. por ejemplo, "lino" proviene de "linum", que es la palabra romana para la planta del lino, que proporciona la fibra para "línea" (hilo). Listo, el lino es anterior al período de tiempo de mi historia, por lo tanto, se permite que la producción de líneas y telas sea una industria potencial.

Básicamente, aunque uso palabras en inglés moderno para que sea más fácil para mis lectores, no permito ninguna palabra que tenga un origen posterior a mi fecha límite. Si no se remontan al inglés antiguo, o pre-Cutoff, no los uso, y ciertamente ninguna tecnología que involucren.

En cuanto al resto de la investigación que hago, a menudo es superficial, busco algunas cosas relevantes que prueban un punto y lo dejo. Intencionalmente no tomo notas, si no puedo recordarlo durante quince minutos, no vale la pena recordarlo. Por ejemplo, no estoy realmente interesado en todos los posibles tipos de espadas que existen, no quiero elegir una entre cientos, quiero una espada que no sea demasiado pesada y adecuada para que la lleve una mujer. Así que no me estoy sumergiendo en la historia de las espadas, estoy buscando UNA COSA para describir, y lo sé cuando lo veo.

En la ficción, mi objetivo es solo presentar el sentido de la época, no me siento obligado a ser históricamente exacto. Si le doy a una mujer la espada X, realmente no me importa si hay un lector que afirmará que debería haberle dado la espada Y. Porque la espada X es una espada real, la vi. Tal vez eso es lo que su padre solía enseñarle defensa personal, y esa es su espada preferida. ¿Un padre le enseñaría defensa personal a su hija? ¡Creo que es una afirmación bastante radical que NINGÚN padre de la época haría eso! Para mí, es plausible que SU padre haya hecho eso y, como siempre en mi ficción, está bien seguir a personas excepcionales que no encajan en el molde estándar, sin importar en qué período de tiempo esté escribiendo.

Solo investigo lo que siento que es necesario para la página, la escena o el personaje. Investigo con eso en mente, y me detengo en el momento en que estoy convencido de que lo encontré. Quiero ser preciso, pero no quiero escribir una lección de historia ni explicar por qué soy preciso. Siento que ese tipo de exposición detiene la historia.

Entonces, para responder la pregunta más directamente: casi todo lo que investigo termina en el libro, en el sentido de que no investigo algo a menos que realmente necesite escribir sobre ello, y aunque pueda descubrir cosas que no sabía en el proceso, no convierto la investigación en un proceso de aprendizaje ocioso solo porque es divertido, me mantengo enfocado en la meta y la escena, y no aprendo más de lo necesario. Es mi momento de escribir , no posponer las cosas aprendiendo un montón de cosas que nunca llegarán a mi historia.

Ahora, dicho esto, soy un escritor de descubrimiento, por lo que puedo descartar escenas incluso si contenían un elemento investigado. Pero en ese momento estoy, digamos, buscando calzado medieval, lo encuentro y salgo y escribo sobre eso. ¡Lo acabo de probar! Tomó alrededor de un minuto encontrar una historia del calzado desde el neolítico hasta los tiempos modernos, y dos minutos más para encontrar zapatos medievales específicamente, con muchas ideas de zapatos anteriores. Las sandalias romanas podrían usarse hoy y lucir normales. Los zapatos medievales podían ser básicamente mocasines con lazos de cuero o cuerdas; pero puedes ponerte elegante con zapatos puntiagudos, o incluso con suelas de corcho. Fresco. Vamos a escribir. Así es como se ve mi investigación.

Necesitas satisfacer a tus lectores.

Dependiendo del género (y subgénero), así como de muchos otros aspectos, el libro puede atraer a diferentes tipos de lectores. Un tipo puede buscar la historia y no le importaría ningún anacronismo, el otro tipo apreciaría la precisión histórica y técnica e incluso confiaría en el libro para ampliar su conocimiento.

Por lo tanto, si desea que los aficionados a la historia antigua disfruten de su libro, debe investigar mucho (o demostrar que ya es un experto en esa área). Tal vez no haya muchos de ellos, pero si elogiaran su libro, ese apoyo puede resultar crucial para el éxito. Y si investigas mucho, no temas mostrarlo. Por ejemplo, encuentre una manera de enfatizar el hecho de que las elecciones de alimentos de sus personajes no son aleatorias, sino que se imponen por lo que estaba disponible en el momento y lugar de su historia.

Por otro lado, si desea que su libro sea de fácil lectura, limite su investigación a un nivel mínimo. Concéntrate en otros aspectos, como la trama y los personajes.

"Cuánta investigación es demasiada" es una pregunta difícil. Si dirige su libro a los aficionados a la historia, esa multitud puede ser quisquillosa e implacable. Es posible que ya esté familiarizado con las comunidades en línea de entusiastas de la historia, así que trate de adivinar qué nivel de precisión en una novela puede ser satisfactorio.

Bonitos puntos. Aunque quiero que el libro sea accesible para todos, mi público objetivo son los judíos (específicamente niños y familias). Hay un par de representaciones creativas cristianas bien conocidas del Éxodo, pero en realidad no hay ninguna judía. Me horrorizo ​​cada vez que escucho a uno de los rabinos locales hacer referencia a la película Los Diez Mandamientos de la bimah como una herramienta de enseñanza. Bueno, más de la mitad de mi investigación es religiosa. (1 de 2)
Estoy trabajando como loco para acertar hasta el último detalle (lo cual es imposible porque los comentaristas no están de acuerdo y se dejan muchas cosas fuera, como la existencia de la mayoría de las mujeres). Esta pregunta en particular se trata principalmente de la investigación no religiosa, como la comida y la ropa. (2 de 2)