Desde que me enteré de esta práctica, pensé que colocar cenizas el Miércoles de Ceniza se practica en todo el mundo, al menos dentro de la Iglesia Católica Romana. Pero ahora he estado en una Misa (el primer domingo de Cuaresma, cuando se pueden colocar las cenizas para aquellos que no recibieron este sacramental el Miércoles de Ceniza) a la que asistieron algunos portugueses. Parecían desconcertados cuando vieron al sacerdote colocar cenizas sobre otros fieles; aparentemente no conocían la práctica.
Revisé las Wikipedias en checo (soy checo) e inglés, y ambas destacan la práctica de colocar cenizas. No hablo portugués, pero la Wikipedia en portugués no tiene una imagen con el tema de las cenizas y, por lo poco que entiendo, parece que esta práctica ni siquiera se menciona allí. De todos modos, es poco probable que Portugal sea el único país que no observa la imposición de cenizas. Wikipedia en inglés ofrece una lista de iglesias que observan el Miércoles de Ceniza, pero no de países donde la práctica de colocar cenizas se observa (o no) en la Iglesia Católica Romana. ¿Existe alguna lista de este tipo?
Creo que la imposición de cenizas es universal dentro de la Iglesia Católica Romana. La práctica fue "oficializada" en un decreto de 1091 del Consejo de Benevento, que establece:
"el Miércoles de Ceniza todos, clérigos y laicos, hombres y mujeres, recibirán cenizas" 1
Antes de eso, la práctica se hacía en privado, databa de muchos siglos atrás, y probablemente en algunos servicios de la iglesia desde al menos el siglo VIII.
Lo que no es universal es cómo se aplican las cenizas. Una carta circular de 1988 simplemente dice:
El miércoles anterior al primer domingo de Cuaresma, los fieles reciben las cenizas, entrando así en el tiempo establecido para la purificación de sus almas... La bendición e imposición de las cenizas debe hacerse en la Misa o fuera de la Misa. En este último caso, debe formar parte de una liturgia de la palabra y concluir con la oración de los fieles. 2
Así, las iglesias individuales pueden administrar las cenizas de diferentes maneras . Tradicionalmente, los hombres recibían cenizas rociadas sobre la coronilla, mientras que las mujeres las recibían en forma de señal de la cruz en la frente. En los países de habla inglesa hoy en día, es común mezclar las cenizas con agua (para que se peguen mejor) y hacer la señal de la cruz, mientras que en otros lugares se hace una cruz sin agua. En Roma, todavía se utiliza la práctica tradicional de aspersión. Aparentemente, algunas iglesias ahora usan un "sello" para imponer las cenizas. (Vea también este artículo que dice: "No hay reglas establecidas con respecto a esto, y depende en gran medida de la costumbre local").
Volviendo al ejemplo específico citado, es posible que la Wikipedia en portugués no haya mencionado la práctica cuando se hizo la pregunta originalmente, pero ahora dice:
Missas são realizadas tradicionalmente nesse dia nas quais os participantes são abençoados com cinzas pelo padre que preside à cerimónia. O padre marca a testa de cada celebrante com cinzas, deixando uma marca que o cristão normalmente deixa em sua testa até ao pôr do sol, antes de lavá-la. ("Tradicionalmente, en ese día [Miércoles de Ceniza] se celebran misas en las que el sacerdote que preside la ceremonia bendice a los participantes con cenizas. El sacerdote marca con cenizas la frente de cada celebrante, dejando una marca que el cristiano suele dejar en su frente a la puesta del sol, antes de lavarla.")
Los portugueses en el servicio checo descritos en la pregunta probablemente estaban confundidos por el método por el cual se aplicaron las cenizas o por el hecho de que se estaba haciendo un domingo (como lo sugirió un comentarista). No pude encontrar ninguna evidencia de iglesias católicas romanas que no administren cenizas físicamente en Portugal o en cualquier otro lugar.
Jayarathina Madharasan
Mateo Moisén
pavel
Mateo Moisén
Sr. Bultitud
ThaddeusB