¿Hay algún robot con apariencia, personalidad o al menos nombre femenino?
Aparte de la esposa de Hari Seldon.
"Intuición femenina" presenta a JN-5 (Jane).
También te puede interesar esta lista de robots femeninos (ginoides) de Wikipedia .
Esa lista incluye
Landaree, un ginoide solariano de Asimov's Robots and Empire
Me parece que en una de las novelas de la serie "Fundación", pero posiblemente una que estaba fuera de secuencia en cuanto a la línea de tiempo, se reveló que su esposa (¿Dors Venabili?) Era un robot.
Sr. Lister