¿Hay alguna mención oficial del programa que cambie las fechas del programa a AL desde AC?

Mientras investigaba mi respuesta a esta pregunta, ¿sabemos cuándo nació Daenerys Targaryen? Encontré una ligera rareza en la forma en que la wikia de Game of Thrones muestra las fechas. Las fechas para el espectáculo parecen estar dadas en BAL y AL, lo que significa (antes) del aterrizaje de Aegon.

El sistema de datación se basa en el primer desembarco de Aegon el Conquistador en Westeros, que inició la Conquista Targaryen. Por lo tanto, todas las fechas son "AL" para el Desembarco de Aegon o "BAL" para "Antes del Desembarco de Aegon".
Juego de tronos wikia, línea de tiempo

Sin embargo, las fechas en los libros se dan en AC y AC que significan "Antes de la Conquista" y "Después de la Conquista" respectivamente.

Los maestres de la Ciudadela que guardan las historias de Poniente han utilizado la Conquista de Aegon como piedra de toque durante los últimos trescientos años. Los nacimientos, muertes, batallas y otros eventos están fechados AC (Después de la Conquista) o AC (Antes de la Conquista).
El Mundo de Hielo y Fuego, El Reino de los Dragones: La Conquista

Eché un vistazo y encontré una cita explícita de GRRM sobre el razonamiento del cambio de fechas en el programa en comparación con los libros, básicamente para mantener el sexo y la desnudez.

Hubo una buena cantidad de sexo explícito en la serie y algunos fanáticos de los libros quedaron desconcertados.
Una de las razones por las que quería hacer esto con HBO es que quería mantener el sexo. Tuvimos algunos problemas reales porque Dany solo tiene 13 años en los libros, y eso se basa en la historia medieval. No tenían este concepto de la adolescencia o de la adolescencia. Eras un niño o eras un adulto. Y el inicio de la madurez sexual significaba que eras un adulto. Así que lo reflejé en los libros. Pero luego, cuando vas a filmarlo, te encuentras con personas que se vuelven locas por la pornografía infantil y existen leyes reales sobre cómo no puedes representar a un niño de 13 años teniendo relaciones sexuales, incluso si tienes a un niño de 18 años actuando el papel: es ilegal en el Reino Unido. Así que terminamos con un chico de 22 años interpretando a uno de 18 años, en lugar de un chico de 18 años interpretando a uno de 13 años. Si decidiéramos perder el sexo podríamos haber mantenido las edades originales. Y una vez que cambias la edad de un personaje, tienes que cambiar las edades de todos los personajes y cambiar la fecha de la guerra [que destronó al Rey Loco]. El hecho de que hicimos todos estos cambios indica cuán importante pensábamos que era el sexo.
Entertainment Weekly, una entrevista de Danza con dragones

Esto tiene sentido ya que con los cambios de edad, también se deben cambiar otras fechas para que la historia aún se alinee correctamente. Como tal, tiene sentido que hayan cambiado el sistema de años en el programa.

Sin embargo, todavía tengo que encontrar alguna mención oficial o canónica del sistema de años de espectáculos como AL. Todo lo que he encontrado hasta ahora es que wikia solo usa las fechas pero no menciona de dónde lo obtuvieron.

¿Hay alguna mención oficial del programa que cambie las fechas del programa a AL desde AC?

Eché un vistazo a esto recientemente pero no pude encontrar nada oficial.

Respuestas (1)

Después de hacer la pregunta, decidí tuitear a Elio y Linda, los coautores de El mundo de hielo y fuego. Regresaron diciendo que GRRM solo confirmó BC y AC para TWoIaF, por lo que los escritores del programa y, por lo tanto, wikia, ya se habían comprometido con BAL y AL. Aunque solo han especulado sobre esto, esta es la mejor información que puedo encontrar hasta ahora.

@westerosorg El programa usa el sistema de año BAL y AL y los libros usan BC y AC. Puedo entender el razonamiento en el cambio, pero no puedo encontrarlo comentado, excepto en wikia. ¿Tienes más información sobre esto?

Los fanáticos asumieron "AL" durante mucho tiempo, hasta que GRRM estableció BC/AC para TWoIaF. Pero TWoIaF vino después del programa, por lo que supongo que los escritores ya se habían comprometido con BL/AL, y eso es lo que refleja una wiki dedicada exclusivamente al programa de televisión
Twitter, @westerosorg

el tuit