Halajá seforim en tefila

¿Alguien sabría de un séfer práctico en inglés sobre las halachos de Birchos Krias Shema y el resto de tefila (es decir, Shmoneh Esrei , etc.?)

qué estás buscando exactamente, porque hacen un Mishna Bruah en inglés y Kitzur Shulchan Aruch que analiza estos temas en detalle

Respuestas (2)

Artscroll tiene un Kitzur Shulchan Aruch muy bueno en tres volúmenes para la halajá básica, pero es difícil de preparar de cabo a rabo y sigue siendo bastante complejo. Algunas personas tienen la costumbre de leer unas pocas páginas al día hasta que cubren todo el séfer, luego comienzan de nuevo, es una excelente manera de tener una visión general de todas las leyes prácticas y saber dónde profundizar. También existe en el iPad ahora.

Es probable que The Laws of Daily Living de R Simcha Bunim Cohen esté más cerca de lo que está buscando. He leído todos sus libros de halajá de Shabat y escribe en un estilo práctico y fácil de entender. Sin embargo, consulte la tabla de contenido (en el enlace de arriba) ya que se detiene en psukei dezimra en el volumen 1 y el volumen 2 aún no ha salido.

Así que parece que su mejor apuesta para un libro simple de halajá que cubra todas las leyes básicas es Shaarei Halachah por R Zeev Greenwald o aquí

También hay una traducción de Kitzur Shulchan Aruj del rabino A. Davis, publicada por Metsudah . Nunca lo he abierto AFAIR, así que no puedo recomendarlo.
Yo lo tengo y es una buena traducción. Tiene texto en hebreo e inglés. Pero tiene casi cero explicaciones o comentarios, por lo que es mucho menos fácil de relacionar con la halajá actual que con la nueva versión de artscroll.

Para un libro detallado en inglés: Hilchot Tefillah de R. David Brofsky https://www.ou.org/oupress/product/hilchot-tefilla-a-comprehensive-guide-to-the-laws-of-daily- oración/