¿Es modesto felicitar a una mujer por su modestia?

Por desgracia, la mayoría de las mujeres de mi entorno se visten muy poco modestamente. Pero, a veces, una mujer se viste modestamente. ¿Es buena idea decirle algo como "Me gusta tu vestido largo" o "Te queda bien usar manga larga"? Las dos consideraciones en conflicto son:

  1. Es inmodesto hablar con otras mujeres sobre temas personales, especialmente aquellos relacionados con su apariencia.

  2. Las mujeres se preocupan por lo que los hombres piensan de su estilo de vestir. Entonces, tal cumplido puede darle un incentivo para vestirse más modestamente en el futuro.

¿Que sugieres?

EDITAR: después de leer los comentarios y la respuesta de Ana, parece que la pregunta puede tener diferentes respuestas en diferentes situaciones. Aquí está la situación específica a la que me referí:

  • Las mujeres en cuestión están en el lugar de trabajo. La mayoría de ellos no son religiosos y probablemente no saben mucho y no les importa mucho la modestia halájica. Pero probablemente les importe lo que los hombres piensen de ellas.
  • Estoy casado y no estoy interesado en ninguna de las mujeres. Mi principal interés es animar de alguna manera a las mujeres no religiosas a vestirse con más modestia.
  • La pregunta también es relevante para las mujeres religiosas, a las que se les anima a vestirse con menos recato, por ejemplo, porque reciben elogios de los hombres no religiosos que las rodean. Tal vez un hombre que elogie su apariencia modesta podría tener un efecto correctivo.
Avoda Zara 18a es quizás relevante en el sentido de que halagar a alguien por su modestia podría alentar un aumento en las demostraciones externas de modestia para que se noten aún más, lo cual es contrario al punto. (Esto también podría aplicarse a halagar a alguien por cualquier observancia religiosa, pero la ironía es más marcada con la modestia). Por supuesto, esa es solo una consideración que podría aplicarse en algunos casos. Puedo imaginar varias situaciones en las que alentar la modestia con cumplidos podría ser una buena idea.
Hola Erel. ¿Podría aclarar los parámetros de su pregunta un poco más explícitamente, según mis comentarios sobre la respuesta a continuación?
¿Estás seguro de que en un ambiente no religioso halagar a alguien por su modestia se tomará como un cumplido? Creo que decirle a alguien que no es observador: "Me gusta mucho cómo te has cubierto" es incómodo y probablemente inapropiado.
@Daniel: Quise decir un comentario como "este vestido largo te queda bien".
@ErelSegal-Halevi Ah, ya veo. Eso no es lo que me pareció por la pregunta. Preguntaste si es una buena idea decir algo como "Me gusta tu modesto vestido". ¿ Quizás editar para aclarar?

Respuestas (2)

Te daré mi opinión como mujer joven. Creo que no deberías comentar su forma de vestir, ya sea que se vista con modestia o no. Deberías tratar de ni siquiera mirar a la mujer de esa manera. Si una mujer no viste modestamente, otras mujeres de la comunidad deben instruirla en cómo vestirse. Si está vestida con modestia, no recibirá tales comentarios y sabrá que está vestida apropiadamente. No es tu misión hacerle un cumplido así. Si todas las demás mujeres están vestidas inmodestamente, entonces tal vez la comunidad sea demasiado liberal para ti y deberías pensar en encontrar una comunidad más adecuada. Pero tengo la sensación de que algo más está pasando aquí :) si, por ejemplo, realmente te gusta la chica, está bien, pero deja tus intenciones claras y directas, no comentes su vestimenta, solo comienza una conversación sobre el tema real.

¿Qué pasa si, por ejemplo, este es el caso de un chico que felicita a su hermana? ¿O una niña felicitando a su hermana? Por lo que noté, esto no se especificó en la pregunta (suponiendo que Erel no estuviera limitando específicamente la pregunta a su propia situación personal).
En realidad, al volver a leer la pregunta, OP parece que, después de todo, puede haberse referido específicamente a un extraño. Le pediré que me aclare.
@Fred, creo que los comentarios del padre o del hermano no son el tema porque ese tipo de comentario obviamente tendría una función educativa y no podría interpretarse de otra manera.
después de escuchar los detalles, mi respuesta solo puede aplicarse en una situación "en la sinagoga"
Diste una gran respuesta. También creo que comentar sobre la vestimenta de una mujer en el lugar de trabajo puede convertirse en motivo de acoso sexual, incluso si no fue con la intención de hacerlo. En la mayoría de los casos, la definición de acoso depende de la interpretación del destinatario, no del cumplidor. Incluso si fuera exonerado del reclamo de acoso, no vale la pena la posible publicidad negativa para siquiera intentar cualquier tipo de cumplido por cualquier motivo.

Trabajo en un lugar de trabajo religioso solo para mujeres, pero ciertamente tenemos visitantes que provienen de diferentes orígenes que nosotros. A veces, también los visitamos.

Desde donde estoy sentado, felicitar a una mujer por la forma en que se comporta de una manera que no sea estrictamente profesional ("Ese fue un comentario muy útil, gracias"/"El proyecto está justo a tiempo, sigue así") es empujar los límites de la modestia. Comentar (favorablemente o no) sobre su modo de vestir es muy, muy exagerado para un hombre.

Obviamente, esta no es una decisión halájica (aunque sospecho que se podría encontrar una halajá para respaldarla, también podría encontrarse una halajá para respaldar un enfoque más indulgente). Si se está solicitando sensibilidad personal, aquí la tienes.

Gracias. Nunca hubiera pensado lo contrario en un ambiente religioso. El problema es que, en entornos no religiosos, las mujeres a menudo reciben cumplidos de hombres no religiosos que alaban su apariencia poco modesta. Así que pensé que un cumplido inverso podría ser útil para equilibrar la situación.
@Erel, entiendo lo que quieres lograr y es bueno hacerlo, solo trata de despersonalizar el comentario de alguna manera, para que no parezca inmodesto. Por ejemplo, haga declaraciones mientras otras personas están presentes y no las dirija a una sola mujer sino a todas las mujeres que visten normalmente, haga algún tipo de cumplido despersonalizado a todas ellas a la vez, excluyendo así la posibilidad de mala interpretación.
@Ana, ¿te refieres a algo despersonalizado como "Me gusta cuando las mujeres usan vestidos largos"?
sí, y enumera a todos los que se visten con modestia "por ejemplo, Rebecca..." (incluso si esa es una lista corta), puede agregar que tienen estilo porque si estamos hablando del entorno laboral no es solo un problema de tznius , también es una cuestión de estilo.
@Ana No estoy segura de que la redacción de tu idea y el nombre de alguien, incluso en una lista, sea seguro o útil. Simplemente diría, genéricamente, "Tenemos un código de vestimenta de oficina (sugerido) y me alegra ver que la mayoría de ustedes lo está siguiendo...", o algo similar, sin dirigirme a nadie por su nombre. Deja las cosas neutrales. Por otra parte, a veces, el silencio es la mejor solución, especialmente. cuando no es su negocio, de todos modos. Si algo es problemático, el gerente debe manejarlo.
¿Es modesto felicitar a una mujer por su modestia?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v