¿Engels y Welles pidieron alguna vez el exterminio de vascos y serbios?

Alguien en algún garabato de manera práctica hizo esta afirmación. ¿Se basa en hechos?

Aquí está la cita original (en ruso) y su googletrans + mi fijación de luz:

Фридрих Энгельс упоминал о необходимости истребить наиболее отсталые европейские народы (басков, сербов), дабы те не задерживали развитие общественного прогресса. Ему вторили другие влиятельные социалисты – такие, например, как писатель-фантаст Герберт Уэллс.

Friedrich Engels se refirió a la necesidad de destruir las naciones más atrasadas de Europa (vascos, serbios), para que no retrasen el desarrollo del progreso social. Otros socialistas influyentes se hicieron eco de él, como, por ejemplo, el escritor de ciencia ficción HG Wells.

¿Podría agregar alguna información sobre el contexto en el que encontró esto? ¿Dónde hay referencias?
No se proporcionaron referencias. El contexto es una especie de perorata de "cuidado con el fascismo liberal".
¿Entonces quieren que tengamos cuidado con el fascismo liberal y desacreditan a Friedrich Engels, un pensador marxista?
@JeroenK No busques lógica allí. Aún así, no es probable que la persona que escribió esto invente cosas, sino que transmita tonterías que ha leído en alguna parte. Por lo tanto, me pregunto si se puede rastrear el supuesto factoide.
perdón. esto es un galimatías y no debemos involucrarnos en ello. Engels, si te refieres a Los Engels, defendía otros principios: salvar, no matar a las masas.
Esto no es Engels en su mejor momento, pero es "El Engels". El enlace a la traducción al inglés se encuentra en la respuesta de Komintern. Si no confía en la traducción, puede consultar el original aquí: mlwerke.de/me/me06/me06_165.htm
Hay un artículo de wikipedia relacionado: en.wikipedia.org/wiki/V%C3%B6lkerabf%C3%A4lle

Respuestas (2)

Esto puede estar refiriéndose a The Magyar Struggle, de Neue Rheinische Zeitung No. 194, 13 de enero de 1849 (énfasis mío):

No hay país en Europa que no tenga en algún rincón uno o varios fragmentos de pueblos arruinados, restos de una antigua población que fue reprimida y esclavizada por la nación que luego se convirtió en el principal vehículo del desarrollo histórico. Estas reliquias de una nación pisoteada sin piedad en el curso de la historia, como dice Hegel, estos fragmentos residuales de pueblos se convierten siempre en abanderados fanáticos de la contrarrevolución y permanecen así hasta su completa extirpación o pérdida de su carácter nacional , al igual que toda su existencia en general es en sí misma una protesta contra una gran revolución histórica.

Tales, en Escocia, son los gaélicos, los partidarios de los Estuardo desde 1640 hasta 1745.

Tales, en Francia, son los bretones, los partidarios de los Borbones de 1792 a 1800.

Tales son, en España, los vascos, los partidarios de don Carlos.

Tales, en Austria, son los eslavos del sur paneslavistas, que no son más que el fragmento residual de pueblos, resultado de un desarrollo de mil años extremadamente confuso.

Engels escribió bastante sobre el paneslavismo después del Primer Congreso Paneslavo (gran parte del mismo estilo), pero esta es la única referencia explícita que puedo encontrar en alguna búsqueda casual que mencione el exterminio.

En lo que respecta a Wells, supongo que alguien de su garabato puede haberse referido a esta línea de A Modern Utopia :

Sólo se puede hacer una cosa sensata y lógica con una raza realmente inferior, y es exterminarla.

Basado en parte del diálogo en la página de discusión de Wells en Wikiquotes ...

Esta cita mía se originó con el erudito creacionista Richard Weikart en su libro astuto y deshonesto "De Darwin a Hitler" en el que intenta culpar a Charles Darwin por los cristianos que asesinan en masa a los judíos. Debido a que el engaño de Weikart era popular entre los creacionistas, se ha copiado en muchos sitios web creacionistas. Weikart escribió lo siguiente:

'Las ideas sobre el exterminio racial no eran exclusivas de Alemania, sino que también se volvieron muy influyentes en otros lugares. HG Wells personificó una influyente actitud darwinista social angloamericana cuando afirmó que "sólo hay una cosa lógica y sensata que hacer con una raza realmente inferior, y es exterminarla".

...parece que esto se ha repetido en bastantes otras fuentes secundarias en un contexto de defensa del genocidio. Diferiré el juicio de si esto fue sacado de contexto para el lector.

Buen trabajo rastreando esta repugnante tontería.
Artículo de Wikipedia: Volkerabfälle

Esto es parte de la película "La historia soviética", el título es "Marcos y Engels sobre los serbios". http://www.youtube.com/watch?v=ZS4xOYFHMGw Según esta película, la respuesta a la pregunta es sí, Engels pidió el exterminio de vascos y serbios.

La película parece referirse al mismo pasaje que @Comintern proporcionó en su respuesta. En mi opinión (y no soy fanático de Marx-Engels, por cierto) es uno que irrita los oídos modernos pero no es una incitación al genocidio. Creo que es descriptivo en lugar de prescriptivo, como en "mira, así es como operan las leyes de la historia y así es como las cosas deben resultar" en lugar de "eso es lo que me propongo hacer". Si desea argumentar lo contrario, tal vez se requiera más evidencia.
De todos modos, ¡+1 por traer una fuente y bienvenido al sitio!