En [Números 30], parece imponerse un castigo a un esposo israelí que revoca los votos de su esposa a Dios. La Torá ofrece una condición misericordiosa para una esposa cuyas prohibiciones [votos a Dios de abstenerse de ciertas actividades] son revocadas por su esposo en בּמדבּר Bamidbar | "Números" 30:16 de la Biblia hebrea.
בּמדבּר Bamidbar | Números 30:16
"Si las revoca después de haberlas oído, llevará el pecado de ella". ()
[https://www.sefaria.org/Numbers.30.16?with=all&lang=bi&aliyot=0]
Pregunta: ¿El Esposo se vuelve "pecador" al revocar las prohibiciones de Su esposa?
[Esta pregunta pregunta específicamente si el Esposo israelí es clasificado como pecador, una vez que se vuelve responsable por los pecados de Su esposa.]
ESV Números 30:
Caso 1:
10 Y si ella hizo voto en casa de su marido, o se comprometió con prenda con juramento, 11 y su marido se enteró y no le dijo nada ni se opuso a ella, entonces todos sus votos serán firmes, y toda prenda con que se comprometió. permanecerá de pie.
Caso 2:
12 Pero si su marido las anulare el día que las oyere, todo lo que saliere de sus labios acerca de sus votos o de su prenda de sí misma no será firme. Su marido los ha anulado, y el SEÑOR la perdonará. 13Todo voto y todo juramento vinculante para afligirse a sí misma, su marido puede establecerlo, o su marido puede anularlo.
Caso 3:
14Pero si su marido no le dice nada cada día, entonces él confirma todos sus votos o todas sus prendas que están sobre ella. Él los ha establecido, porque no le dijo nada a ella el día que oyó hablar de ellos. 15 Pero si las invalida después de haber oído hablar de ellas , entonces él llevará la iniquidad de ella.
Al esposo no se le permitió simplemente esperar y ver qué sucedería con su voto. Siendo cabeza de la mujer (Efesios 5:23), tuvo que cargar con las consecuencias del pecado de su mujer como si hubiera hecho el voto.
Levítico 5:
4 o si alguno pronunciare con sus labios juramento temerario de hacer mal o de hacer bien, cualquier especie de juramento temerario que se hace en los hombres, y le es oculto, cuando llega a saberlo, y se da cuenta de su culpa en cualquiera de estos; 5 cuando se dé cuenta de su culpa en alguno de estos y confiese el pecado que ha cometido, 6 traerá al SEÑOR como compensación por el pecado que ha cometido, una hembra del rebaño, una oveja o una cabra, como ofrenda por el pecado. . Y el sacerdote hará expiación por él de su pecado.
de branquias
entonces él llevará su iniquidad: será responsable por la violación del voto, el pecado le será contado , y él llevará el castigo de él, porque debería haber declarado su desaprobación antes;
La Biblia de estudio de Ginebra expresa un sentimiento similar:
No el mismo día que los escuchó, sino un día después, el pecado le será imputado a él y no a ella.
¿Se vuelve "pecador" el Esposo al revocar las prohibiciones de Su esposa?
Sí, siendo la cabeza de la esposa.
nigel j
חִידָה
nigel j
חִידָה