En Génesis 4:25, dice: "Y Adán conoció de nuevo a su mujer, y ella dio a luz un hijo, y llamó su nombre Set: 'porque Dios me ha puesto otra simiente en lugar de Abel, a quien mató Caín".
¿Cuál es la interpretación antigua de esta "cita"?
En el texto pseudoepígrafo, la Vida griega de Adán y Eva ( GLAE ), también conocida como el Apocalipsis de Moisés , cap. 38 delinea los primeros pasos del entierro de Adán. Pulgada. 38 dice:
1Ahora bien, después de todas estas cosas, el arcángel preguntó sobre la atención de los restos.2Y Dios mandó que todos los ángeles se reunieran delante de él, cada uno según su rango.3Y se juntaron todos los ángeles, unos con incensarios y otros con trompetas. Y subió el Señor de los ejércitos, arrastrado por los vientos, y los querubines sobre los vientos; y los ángeles del cielo lo guiaban. Y cuando llegaron al lugar donde estaba el cuerpo de Adán, lo tomaron. Y entraron en el Paraíso y todas las plantas del Paraíso se agitaron, de modo que todos los nacidos de Adán se adormecieron a causa de la fragancia excepto Seth, a porque nació según el mandato de Dios. a a- a4
-- Pasaje citado de la traducción de MD Johnson en James Charlesworth (ed.), Old Testament Pseudepigrapha , vol. 2 (1983), pág. 291. Griego citado de la edición de Tischendorf .
El versículo 4 me interesa especialmente porque no entiendo muy bien por qué Seth está excluido de la somnolencia que emiten las fragancias de los Paraísos. Afirma que es "porque nació según el designio de Dios". Pero ¿qué significa esto? En Génesis 4:25, parece indicar simplemente que él es un reemplazo de Abel, pero ¿se le otorgan también algunos atributos divinos? Bueno, en esta interpretación histórica de Seth?
¿Se asocia Seth con la escatología/inmortalidad/resurrección en textos pseudoepígrafos? ¿Cómo evita los mismos efectos que tiene en sus congéneres mortales? ¿Y qué simboliza esto? ¿Qué simboliza la fragancia? ¿Inmortalidad? ¿Han notado los eruditos el papel o las fragancias de Seth en este caso?
¿Cuál fue la interpretación histórica antigua del nombramiento de Set en Génesis 4:25 cuando se trataba de GLAE? ¿Qué implicaba su "cita"?
Creo que la palabra clave aquí es “simiente”, que nos lleva de vuelta a Génesis 3:15: “Y pondré enemistad entre ti y la mujer, y entre tu simiente y la simiente suya; él te herirá en la cabeza, y tú le herirás en el calcañar” (NKJV).
Con esta profecía, Adán y Eva buscaban la Simiente prometida. Ellos naturalmente pensaron que Caín, su primogénito, era esa Simiente. Cuando eso no funcionó y tenían a Seth, Eva transfirió sus expectativas mesiánicas a Seth, diciendo así que Dios lo había “designado”.
Uno no necesita ir a textos pseudoepígrafos para encontrar cosas que fácilmente se malinterpretan para dar a Seth atributos divinos. Es una sombra profética de Cristo, que es divino. Cuando la sombra se entiende literalmente en lugar de metafóricamente como se pretendía, Seth recibe crédito por ser divino.
Aunque hay muchas partes de la sombra que apuntan a Cristo, la específica del OP se refiere a su inmortalidad.
Abel es considerado inmortal. Se sugiere que su voz aún se escucha: Gén 4:10 Y él dijo: ¿Qué has hecho? la voz de la sangre de tu hermano clama a mí desde la tierra.
Dado que Seth es el reemplazo, algunos malinterpretan que Seth es inmortal. Lo que pasa con la inmortalidad es que sucede después de la muerte. Aunque muramos, viviremos. La versión de dibujos animados de la inmortalidad es que la carne continúa viviendo a pesar de que puede ser abusada y rota y retorciéndose de dolor según muchos mitos.
La mayoría de las hermenéuticas son descriptivas y cuentan cómo se obtiene una interpretación. Pero el sensus plenior es prescriptivo en el sentido de que lo guía a uno hacia una interpretación verificable y reproducible. Es autocorrector. Como tal, ayuda a identificar los pasos de interpretación que se han desviado para obtener una respuesta diferente.
Hay varias palabras para la cita. El que se usa de Seth es su nombre mismo שת.
Significa 'compensación', 'sexto' e incluso 'nalgas' y que 'la palabra de Dios dio dos'.
Set es la compensación por la pérdida de Abel.
Bereshith 'en el principio' cuando se divide, significa bara 'creó' shith 'seis'. Los rabinos identifican el significado de bereshit como que incluye la creación en seis días. El comienzo no fue solo el punto en el que comenzó la creación, sino que incluye los seis días de la creación.
Pero Dios creó los cielos y la tierra, Adán y Eva, Caín y Abel, luego Set como el séptimo. Él era el 'reposo' de Dios, pero fue nombrado el sexto, el hombre (Cristo Jesús) que murió para obtener a su novia. El sexto (Abel) y el séptimo (Set) eran uno.
Seth es el 'trasero' o asiento de la creación que significa 'terminado'. El día 6 Dios dijo que crearía al hombre a su imagen y semejanza, pero solo creó a su imagen. Su semejanza no es completa hasta el comienzo de Ge 5.
El relato intermedio es una sombra de cómo Cristo obtuvo su novia en resurrección (Set, el Cristo resucitado, donde Abel es el Cristo crucificado). Set es fructífero y se multiplica como Cristo en resurrección. Abel murió desolado como lo hizo Cristo en la cruz.
Cristo, el hombre es la 'imagen expresa de Dios' y su novia, la iglesia, está hecha para ser como él. Juntos son la imagen y la semejanza, y la obra acabada, o asiento.
La espinilla en formación es una vav como la palabra de Dios que viene a la tierra, que devuelve dos al cielo. Como metáfora vista desde varios ángulos, es la palabra la que da el aumento, el aumento mismo, las bodas del verbo y su novia, el espíritu que da vida a la novia a través de la muerte del verbo.
Todos estos hablan de Cristo en la profecía, que se tomaron incorrectamente para aplicar a Seth. Mezclaron métodos literales y los métodos usados por Cristo para decir que todas las escrituras hablaban de él. De ahí el malentendido acerca de la inmortalidad de Seth.
Las generaciones desde Adán hasta Noé declaran la venida del Señor Jesús. Fue divinamente inspirado que Eva lo llamara Set
Hebreo
Adán
Seth
Enós
Cainán
Mahalaleel
Jared
Enoc
Matusalén
Lamec
Noé
Inglés ... El hombre designado dolor mortal; El Dios Bendito Bajará Enseñando Su muerte traerá El Desesperado Descanso, o consuelo.
שָׁת פ' קל (literario) poner, colocar.
שֵׁת שֵם ז' (literario) parte trasera
En la biblia todos los nombres (no había ningún apellido que) tenían significados. שת aquí llamado así porque Eve decidió que él es en lugar de Abbel y como ella no puede llamarlo de la misma manera, eligió usar esto.
Caleb
mariposa y huesos
sola gratia