¿Dijo el Papa Francisco que el Evangelio es radical?

Recuerdo vagamente una cita del Papa Francisco, en el contexto de la misericordia y su exhortación apostólica Amoris Laetitia , que dice algo así como "La enseñanza del Evangelio en sí es bastante radical", usando "radical" en el buen sentido. El significado básico de la cita era algo así como, el Papa Francisco no necesita abrir nuevos caminos al poner un mayor énfasis en la misericordia y el perdón de Dios, porque la enseñanza del Evangelio sobre esto ya es bastante trascendental si solo la escuchamos.

¿Alguien me puede ayudar a identificar esta cita? Recuerdo claramente que las palabras "Evangelio" y "radical" aparecen en la cita.

Parece que no puedo encontrarlo en Amoris Laetitia , pero es posible que sea de alguna entrevista que dio al respecto, o sea de otro documento escrito por él.

Encontré algunas citas en vatican.va con evangelización radical, pero no que el evangelio en sí mismo fuera radical. Aunque su Santidad parece disfrutar el término.
Aunque tal vez sea difícil encontrar una cita exacta, parece que hay muchas personas que usan la palabra cuando hablan de lo que dice el Papa Francisco.
Creo que la suya es una mala elección de palabras para decir 'que está de acuerdo con las formas del mundo radical'. Tal como está, está dando lugar a mucha confusión. Análogamente, también dijo el 'fracaso de la cruz', cuando creo que quiso decir, con toda honestidad, 'lo que parecía ser el aparente fracaso de la cruz'. En el sentido de que los discípulos del Señor ciertamente vieron esto como un fracaso.

Respuestas (1)

No puedo ver nada como esto en el contexto de Amoris Laetitia , pero el Papa ha usado las palabras juntas varias veces. Según la versión en inglés del sitio web de Radio Vaticano , predicó una homilía desde su residencia en Santa Marta el 23 de septiembre de 2014 en la que habló sobre "la llamada del Evangelio a la sencillez radical en la vida y la acción". Del mismo modo, en una homilía predicada para la VI Jornada de la Juventud Asiática en Corea el 16 de agosto de 2014 (PDF), habló sobre "las exigencias radicales del Evangelio". No puedo encontrar mucho más usando precisamente esas palabras en documentos publicados por el Papa, y nada sobre entrevistas en las que usó esas palabras (aunque esa es una búsqueda más difícil, especialmente con comentarios improvisados).

Sin embargo, Francisco no fue el primero en usar "radical" al hablar sobre el Evangelio; El Papa San Juan Pablo II mencionó el "radicalismo del Evangelio" en su exhortación apostólica Pastores Dabo Vobis de 1992 , y el Papa Benedicto XVI habló del "llamado radical del Evangelio" en un discurso a los obispos de Bangladesh durante su visita ad limina en 2008.