¿De qué escritura proviene el mantra Achamanam original?

Si eres brahmán, probablemente estés familiarizado con la práctica de Achamanam , la práctica de beber agua mientras recitas mantras para purificarte al comienzo de Sandhyavandanam y otros rituales hindúes.

Hay tres versiones principales de Achamanam. Está el Smriti Achamanam, donde recitas una línea del mantra Gayatri por cada uno de los tres sorbos de agua. Luego está el Purana Achamanam, donde tocas varias partes de tu cuerpo mientras recitas 24 nombres de Vishnu.

Pero la versión más común de Achamanam es Shruti Achamanam, donde bebes agua tres veces mientras recitas tres nombres de Vishnu:

Om Achyutaya Namaha

Om Anantaya Namaha

Om Govindaya Namaha

Mi pregunta es, ¿de qué escritura se origina este mantra? Se llama "Shruti Achamanam", por lo que presumiblemente proviene de Shruti, que es un término para las partes de las escrituras hindúes que los sabios escucharon directamente de los dioses, que fueron compiladas por el sabio Vyasa en los libros que llamamos Vedas. . Entonces, ¿dónde en los Vedas se puede encontrar este mantra?

Por cierto, es interesante notar que Smriti Achamanam usa el mantra Gayatri, pero Shruti Achamanam, que presumiblemente es mucho más antiguo, usa nombres de Vishnu en su lugar. Dioses como Vishnu no se discuten tanto en las escrituras védicas, porque los yagnas védicos involucran más a dioses como Adityas. Entonces, es notable que el mantra para un ritual védico tan importante sea un mantra para Vishnu.

Fueron dadas por Yagnya varAha murti. Todos los gustos hasta "krishnaaya namaha", etc., se dan en varaha purana.
@moonstar2001 El que tiene Krishnaya Namaha y todo eso se llama Purana Achamanam, por lo que no sorprende que se encuentre en Varaha Purana. Pero estoy tratando de encontrar el origen del Shruti Achamanam.
Me refiero a toda la "lista". Y si está buscando Sruti, debe mirar hacia Yajurveda porque ese es el que detalla las reglas de adoración. No puedo ayudar más en este momento.
@moonstar2001 Estás hablando de la lista de 24 nombres, ¿verdad? Ese es el Purana Achamanam. Pero sí, puedo intentar buscar en el Yajur Veda.
@moonstar2001 Con respecto al Yajur Veda, acabo de buscar en el Taittiriya Samhita, y no puedo encontrarlo allí: sanskritweb.net/yajurveda/ts-find.pdf Quizás esté allí en algún Shrauta Sutra en lugar de en los Samhitas reales del Vedas.
Esta es una pregunta bastante interesante y también me encantaría saber la respuesta. Sin embargo, que no puede ser un achamana védico es bastante obvio una vez que miras los mantras que se usan. Hay un achamana que dice así -"amrito pastarnamasi swaha,amrita pidhaanam asi swaha..."Este afaik es el ÚNICO achamana védico.
@KeshavSrinivasan Le pido que elimine la palabra original del título porque, como puede ver, este es otro achaman puránico y no hay razón para llamarlo el original.
@Rickross Bueno, si se llama Shruti Achamanam, presumiblemente es el original. En todo caso, ¿qué te hace pensar que el "amrito" viene de los Vedas?
@KeshavSrinivasan Bueno, publiqué una respuesta según la cual el achamna se originó en Padma Purna. ¿No es visible para los demás? Puedo verlo bien. Y con respecto al amrito achamana, responderé un poco más tarde. Por la naturaleza misma de los mantras usados ​​en el achamana en cuestión, se vuelve obvio que los Vedas no son su origen. Tiene escrito "Puranic" por todas partes. También es muy similar a otros achamanes que se encuentran en algunos otros Puranas. Vasinava mantras. La única diferencia es el uso de los 3 nombres del Señor que se usarán.
@KeshavSrinivasan el Achuta Ananta Govinda achamana es del Padma Purana y no hay duda de eso. He dado citas lo suficientemente buenas para probar mi punto. Así que no es un Sruti achmana y, por supuesto, no es el original. Aunque no sé dónde se dice que es Sruti achamana. Con respecto al amrito achmana, pregunté sobre él una vez y eeshan singh mencionó que se menciona en el Taitiriya Aranakya. De todos modos, estoy pensando en publicar una pregunta por separado sobre eso.
@KeshavSrinivasan Por cierto, el enlace de wikipedia que ha dado lo llama 'pancaratra achamana', no shruti Acamana. Tengo un libro sobre sandhya llamado 'Rigvediya Sandhya'. Achamana consta de 24 nombres (aquí llamado purana achamana por wiki).
no, estos no son originales... los védicos no usan estos mantras...

Respuestas (2)

El mantra Achamana en cuestión parece haberse originado en el Padma Purana, pero no se menciona explícitamente allí como mantras Achamana. Esto debe tenerse en cuenta.

Otro punto digno de mención es que una característica común en la mayoría de los Achamanas que se encuentran en los Smrithis/Puranas es que todos usan mantras Vaishnava.

Citando de esta página:

....Cuando comenzó la agitación, innumerables de los orgullosos Danavas que optaron por la cabeza de mil caras de Vasuki por orgullo perecieron debido a las llamas venenosas donde los Devas estaban al final. Eventualmente, un 'Halahala' masivo o las llamas venenosas que se disparaban hacia el cielo envolvieron el Universo y por la gracia de los Tres Nombres del Señor Vishnu, a saber. Om Achyutaya Namah, Om Anantaya Namah y Om Govindaya Namah, Bhagavan Shankara tragó las llamas azules venenosas en su garganta, dándole así el epíteto de Neela Kantha. Por el poder de los tres nombres de Vishnu, nunca se enfrentaría ninguna dificultad:

Achyutaananta Govinda iti naamatrayam Maha Mantram hareh/ yo japetpriyato Bhaktaayaa Pranavaadhyam namontakam/ Tasya Mrityu bhayam naasti visharogaagnijam mahat/ Naamatrayam Maha Mantramjapedyam prayatatmavaan/ Kaala Mrityu bhayam chaapi tasya naasti kimanyatah

(Quienquiera que recite los Tres Nombres, a saber , Om Achyutaaya, Om Anantaaya y Om Govindaaya con sinceridad y dedicación, ninguna de las enfermedades venenosas o sustos/muertes basados ​​en Agni lo afectará).

La siguiente imagen es de una versión abreviada de Yajanavalkya Smriti.

ingrese la descripción de la imagen aquí

  1. Él realizará ācamana tres veces y Unmarjana (limpieza) dos veces. Tocará la boca y otras partes del cuerpo, etc. El agua no deberá ser perturbada ni burbujeada. Este rito se llama anga sparsa y consiste en recitar los 12 nombres de Vishnu mientras se tocan ciertas partes del cuerpo.

Entonces, el Achamana en cuestión parece mencionarse también en el Smriti antes mencionado. Aquí, Angasparsha se refiere al contacto de varias partes del cuerpo con los 12 nombres del Señor Vishnu, a saber: Keshava, Narayana, Madhava, Govinda ... etc. que siguen los tres sorbos y & así completa el proceso.

En lo que sigue, estoy intentando una compilación de un anfitrión (si no todos) Achamana Mantras recopilados de diversas fuentes seguidos por diferentes Veda Shakhas, sectas, etc.

1) 3 sorbos con

el gayatri mantra

(de Narada Purana )

2)3 sorbos con los Mantras

Om Keshavaya Swaha, Narayana Swaha, Govindaya Swaha

(del Devi Bhagwatam )

3) 3 sorbos con otro Vishnu Mantra

"Om apavitrah pavitro va..."

Con agua previamente recolectada en un shankha o caracola o al menos en un tazón de Kushaa, luego realice tres 'Aachamanas' o sorbos de cucharada de agua mientras recita el Mantra:

Apavitrah pavitrovaa sarvaavasthaangatopiva,

Yassmaret Pundareekaahsham sa bahyaantaraassuchih/

Esto sería seguido por los Mantras Aghamarshana viz....

(del Linga Purana )

4) Los siguientes mantras son utilizados por Paipladins (un Shaka de Atharvaveda):

Om Pranaya Swaha, Apanaya Swaha, Vyanaya Swaha,

5) Mientras que para Saunaka Shaka (del Atharva Veda) los mantras son los siguientes:

Om Jiva stha jivyasaM sarvamayurjivyasaM

Om Upajiva sthaop jivyasaM sarvamayurjivyasaM

Om Sanjiva stha Sam jivyasaM sarvamayurjivyasaM

ingrese la descripción de la imagen aquí

6) Sri Vidya Tatva achamana :

Om Atma tatvam shodyami swaha, Vidya tatvam shodayami swaha, Siva tatvam shodayami swaha y Sarva tatvam shodayami swaha

son los mantras usados ​​aquí.

7) Para Chinnamasta (o Nila Sarswati Sandhya Prayoga, etc.) Achamana Mantras son los siguientes:

Om atma tatvaya swaha, Vidya tatvaya Swaha, Siva tatvaya swaha.

8) Los seguidores de Arya Samaj usan los siguientes mantras:

Beba agua de la palma derecha 3 veces después de cada mantra; Om amrito pas-taranam-asi swaahaa. Om amrita-pidhaanam-asi swaahaa. Om Satyam yashah shreer mayi shreeh shra-ya-taam swaahaa.

Los mantras anteriores deben ser de Vedas y Samhitas (porque Arya Samaj otorga solo a Vedas el estado de Hindu Shastra y ningún otro).

9) Y otro más (no estoy seguro de qué sampradaya/secta/shakha lo usa, pero los mantras usados ​​son de Atharva Veda):

3 sorbos con el mantra:

Om Sham no devir abhistaya apo bhavantu pitaye sham yor abhi sravantu nah

seguido de Angasparsha con mantras como:

Vag Vak, Pranah Pranaha, Chaksush Chaksush, Shrotram Shrotram... etc.

El propósito de publicar todo esto (aparte de un intento de compilación) es mostrar que no hay razón para creer que el Achamana dado en la pregunta es el Sruti Achamana o que es el original (como se indica en el título de la pregunta ).

pero la mayoría de los achamana que publicaste son mantras vaishnavitas... hay muchos como om bhuhu swaha... om bhuva swaha, etc.
@RakeshJoshi También he dado muchos mantras que no son vaishnava ... también el punto que traté de probar es que el mantra dado NO es el mantra achaman original

En primer lugar, no todos los brahmanes usan los mismos mantras para Achamanam. Por ejemplo, según la tradición de Smartha Brahmin, es como se muestra a continuación los nombres de 3 vedas. Om Rigvedaya namah Om Yajurvedaya namah Om Samavavedaya namah

No creo que pueda señalar estas prácticas a ningún shastra auténtico específico, ya que la mayoría están acusados ​​​​de varias tradiciones que están siguiendo y probablemente tengan raíces en algún Rishi parampara.

Gracias por su respuesta, pero antes que nada, ¿dónde escuchó que es Rigvedaya, Yajurvedaya y Samavedaya? He leído las instrucciones de Avani Avittam y Sandhyavandanam para Iyer Brahmins, y dicen Achyutaya, Anantaya y Govindaya. Además, incluso si los mantras Achamanam tienen su origen en algún Rishi parampara, presumiblemente todavía se mencionarían en algún Shrauta Sutra asociado con ese Parampara, como los Apastamba Sutras y similares.
Estoy de acuerdo con Rishi. Siempre fui testigo de lo mismo en la tradición smartha.
@KeshavSrinivasan ha visto a muchos decir "Om Keshavaya swaha", "Om Narayanaya swaha" "Om Govindaya namaha" en lugar de los mantras que ha dicho en la pregunta.
¿De qué escritura proviene el mantra Achamanam original?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v