¿Qué escritura es la fuente de este Achamanam?

Âchamana es uno de la mayoría de los rituales de la religión hindú y se realiza antes de casi todos los rituales de los brahmanes para lograr la pureza de la mente y el cuerpo.

Aquí está la explicación de Âchamana en Devibhagwatpurana

Hacer primero el Âchaman ordinario tres veces, y, mientras se inhala, beber un poco del agua de Âchaman, repitiendo “Om Kes'avâya Svâhâ, Om Nârâyanâya Svâhâ, Om Mâdhavâya Svâhâ.Luego lávate las dos manos, repitiendo “Om Gobindâya Namah, Om Visnave Namah”. Luego, con la raíz del pulgar, frote los labios repitiendo “Om Madhû sûdanâya Namah, Om Trivikramâya Namah”. Entonces frote la boca, repitiendo “Om Vâmamâya Namah, Om S'rîdharâya Namah”. Luego rocíe agua en la mano izquierda, diciendo “Om Hrisîkes'âya Namah”. Rocíe agua sobre las piernas, diciendo “Om Padmanâbhâya Namah”. Rocíe agua sobre la cabeza, diciendo “Om Dâmodarâya Namah”. Toca la boca con los tres dedos de la mano derecha, diciendo “Om Samkarsanâya Namah”. Toque las fosas nasales con el pulgar y el índice diciendo “Om Vâsudevâya Namah, Om Pradyumnâya Namah”. Toque los ojos con el pulgar y el anular, diciendo “Om Aniruddhâya Namah, Om Purusottamâya Namah”. Toque las orejas con el pulgar y el dedo anular diciendo “Om Adhoksajâya Namah, Om Nârasimhâya Namah. Tocar el ombligo con el pulgar y el meñique diciendo “Om Achyutâya Namah”. Toque el pecho con la palma de la mano, diciendo “Om Janârdanâya Namah”. Toca la cabeza diciendo “Om Upendrâya Namah”. Toca las raíces de los dos brazos diciendo “Om Haraye Namah, Om Krisnâya Namah.”

Mientras bebes el agua de Âchaman en la mano derecha, toca la mano derecha con la mano izquierda; de lo contrario; el agua no se vuelve pura. Mientras hace Âchaman, haga la palma y los dedos todos unidos y cerrados, en forma de Gokarna (la oreja de una vaca) y extendiendo el pulgar y el meñique, beba el agua de la medida de un guisante. Si se bebe una cantidad mayor o menor, entonces eso equivaldría a beber licor.