¿Cuán históricamente exacto fue el viaje de la Reina a Ghana retratado en el Episodio 8 de The Crown?

RESPUESTA CORTA

En varios aspectos, en el mejor de los casos es engañoso. Los principales intereses del líder ghanés Kwame Nkrumah radican en el panafricanismo y la promoción de la libertad, la independencia y la unidad del continente. Nunca tuvo la intención de alinearse ni con el bloque del Este ni con el del Oeste; más bien, buscó enfrentarlos entre sí en beneficio de su propio país.

Si bien la visita de la reina Isabel II fue importante porque ayudó a cimentar las relaciones cordiales entre Gran Bretaña y Ghana y a mantener a este último en la Commonwealth (entonces británica) , asegurar la cofinanciación estadounidense del Proyecto del río Volta poco después de la visita fue de mucha mayor importancia. en limitar la dependencia de Nkrumah de la ayuda soviética en ese momento.

Por lo tanto, como el baile de la Reina con Nkrumah en noviembre de 1961 fue solo un evento durante una visita de 11 días, tuvo poca importancia por sí solo . Tampoco parece haber ninguna evidencia de que el primer ministro, Harold Macmillan, esté "conmocionado" por el baile. Por el contrario, estaba muy satisfecho con el éxito general de la visita real. Además, la sugerencia de que la Reina fue a Ghana debido a un comentario de Jacqueline Kennedy es pura ficción.

---

RESPUESTA DETALLADA

Kwame Nkrumah fue, ante todo, un panafricanista . Desde antes de que llegara al poder en 1957 hasta su muerte en 1972, los escritos y discursos de Nkrumah promovieron constantemente la causa del panafricanismo. Así, aunque quedó impresionado por algunos aspectos de la Unión Soviética, la intención de Nkrumah siempre fue que África controlara su propio destino en lugar de convertirse en un satélite de cualquiera de las superpotencias.

Nkrumah estuvo muy influenciado por el panafricanista George Padmore . Como afirma Ahmad Rahman en The Regime Change of Kwame Nkrumah ,

Nkrumah no podría ser un verdadero nacionalista o panafricanista si no antepusiera los intereses de África a los de la Unión Soviética oa cualquier potencia fuera de África. Tenía que ser fiel a su propia visión del futuro de África y no dejarse distraer por la propaganda de los comunistas soviéticos y chinos. Esta fue la principal lección de Padmore. Fue uno que Nkrumah nunca olvidaría.

El informe de la CIA de 1957 'The Outlook for Ghana', citado por Rahman, pone más énfasis en el nacionalismo de Nkrumah y enfatiza su política de no ponerse del lado del bloque oriental ni del occidental:

Nkrumah era un "nacionalista fanático" que estaba decidido a "manipular todos los problemas, incluido el conflicto entre el bloque soviético y Occidente, para mejorar la posición de Ghana".

Este Memorándum del Asistente Especial del Presidente para Asuntos de Seguridad Nacional (McGeorge Bundy) al Presidente Kennedy , fechado el 1 de diciembre de 1961, también dice:

Un grupo de expertos africanos británicos que acaba de concluir las conversaciones con el Departamento destacó que Nkrumah está "equilibrando" entre el Este y el Oeste y, a pesar de la evidencia ocasional de lo contrario, creen que Ghana debe colocarse en una categoría neutral y permanecerá allí a menos que se le presione en otra. dirección.

Como prueba adicional de la intención de Nkrumah de no alinearse con ninguna de las superpotencias, fue una figura clave en el movimiento de países no alineados (junto con Tito de Yugoslavia, Nehru de India, Sukarno de Indonesia y Nasser de Egipto), asistiendo a la Conferencia de Jefes de Estado . Estado o Gobierno de los Países No Alineados en 1961.

Jawaharlal Nehru (India), Kwame Nkrumah (Ghana), Abdel Nasser (Egipto); Sukarno (Indonesia) y Josip Tito (Yugoslavia) se reúnen en Nueva York el 30 de septiembre de 1960 poco antes de formar el Movimiento de Países No Alineados. Fuente: Gráfico en línea

No obstante, los soviéticos habrían estado bien posicionados para aumentar su influencia si John F. Kennedy no hubiera seguido adelante con la cofinanciación del Proyecto del río Volta , cuyos detalles se habían elaborado durante la administración de Eisenhower. La construcción de una presa para suministrar la electricidad necesaria para la industria del aluminio y hacer que Ghana sea autosuficiente (sin mencionar los grandiosos planes de industrialización de Nkrumah) se consideró la clave para el desarrollo futuro de Ghana. El Departamento de Estado reconoció la importancia del cofinanciamiento de los EE. UU. (junto con el IDBR y el Reino Unido), escribiendo en un memorando fechado el 17 de febrero de 1961

que la negativa a ayudar al Proyecto Volta o la retirada de las empresas de aluminio de la fundición de Valco tendría un efecto muy indeseable en las relaciones occidentales con Ghana

La presa de Akosombo , terminada en 1965, creó el lago artificial más grande del mundo (por superficie). Fuente: Nación de Ghana

Kennedy, enojado por la retórica antioccidental de Nkrumah, se abstuvo de aprobar el acuerdo y su confirmación aún estaba pendiente en el momento de la visita de la Reina en noviembre de 1961. Debido a una serie de atentados con bombas en la capital de Ghana, Accra , la visita casi no siguió adelante porque la Cámara de los Comunes estaba en contra. Sin embargo, tanto la reina como su primer ministro, Harold Macmillan , sabían que era importante para las relaciones futuras y la visita siguió adelante.

Aunque Macmillan creía que la visita era importante para mantener buenas relaciones entre Ghana y Occidente, sabía que Kennedy estaba de acuerdo con el Proyecto del río Volta si Ghana no se acercaba a la Unión Soviética. Así, tras la visita, le dijo a Kennedy:

He arriesgado a mi Reina, debes arriesgar tu dinero.

Aunque estos dos eventos fueron importantes (la visita y la financiación), Nkrumah continuó jugando en ambos lados de la valla y, dadas sus creencias arraigadas, esto no es sorprendente.

La versión de Netflix de los eventos puede ser un buen drama televisivo, pero no es una muy buena historia (sorpresa, sorpresa). Este informe de noticias de Pathé del momento de la visita muestra escenas de la noche del baile (aunque no el baile de la Reina y Nkrumah); la voz en off simplemente dice

La reina bailó con el presidente Nkrumah y lo disfrutó muchísimo.

La reina Isabel II baila con el presidente de Ghana, Kwame Nkrumah, en un baile en Accra, Ghana, en 1961. Fuente original: Central Press/Getty Images

La idea de que esta danza evitó que Ghana 'caiga en los brazos de la URSS' es, en palabras del historiador aficionado y ex alcalde de Accra (capital de Ghana) Nat Nunoo-Amarteifio, " un montón de tonterías" . " Nuno-Amarteiño agrega,

Me sorprende que el baile haya alcanzado esta reputación retroactiva... Nadie hablaba de eso entonces.

Estos puntos de vista son compartidos por otros expertos en la historia de Ghana, según el artículo ' The Crown' Says One Dance Changed History. La verdad no es tan simple . Sin embargo, esto no quiere decir que la visita de la Reina no haya causado una buena impresión; claramente lo hizo, pero inferir que fue fundamental para influir en la actitud de Nkrumah hacia el bloque soviético no tiene ninguna base de hecho.

Tampoco puedo encontrar ninguna evidencia de que el primer ministro Harold Macmillan estuviera "conmocionado" por el baile de la Reina con Nkrumah; esto no es sorprendente, ya que fue el gabinete de Macmillan el que aconsejó a la Reina que realizara la visita en primer lugar. Asimismo, la Duquesa de Kent (Princesa Marina de Grecia y Dinamarca), como representante de la Reina, había bailado con el líder ghanés en 1957.

Finalmente, la idea de que la visita de Isabel II a Ghana ocurrió "porque escuchó un comentario malicioso de la esposa de JFK" también es una invención. La visita se había planeado originalmente para 1959 (ver también este informe de noticias de Pathé ), mientras que la Reina no se reunió con los Kennedy hasta junio de 1961.