Contratación de profesionales para transcribir documentos históricos

Lo siento si esta pregunta suena extraña, pero no estoy seguro de en qué otro lugar del mundo puedo publicarla.

Tengo un testamento del siglo XVIII que me gustaría poder leer, pero tengo muy poca práctica en el arte y encuentro el documento difícil de analizar:

ingrese la descripción de la imagen aquí

¿Hay profesionales a los que se pueda contratar para transcribir un documento de este tipo? Agradecería cualquier consejo que otros puedan ofrecer sobre esta cuestión.

@LarsBosteen Como alguien a quien se le paga para hacer exactamente este tipo de cosas como investigador histórico en archivos, ¡ciertamente espero que preguntas como esta sean un tema aquí! ;-)
Puede comenzar algo así como "I John Hamilton Moon (?) de King Street Tower Hill en el condado de Middlesex".
@Henry wow, ¡es un buen comienzo! Este es el testamento de John Hamilton Moore, un impresor acusado de infracción de derechos de autor en al menos tres casos por reimprimir imágenes de otros impresores. Hay poco material disponible sobre la infracción de derechos de autor de imágenes en el siglo XVIII (los derechos de autor de imágenes solo datan de 1735), que es lo que hace que me interese el autor. ¡Gracias por esta ventaja!
Podrías intentar publicarlo en Genealogía.
Además, hay mucha gente increíble en Rootschat a la que le encanta este tipo de cosas.
Si tiene un significado histórico, siempre está WikiSource...

Respuestas (1)

La respuesta corta es sí.

Los detalles dependerán del lugar del mundo en el que se encuentre. En el Reino Unido, por ejemplo, tenemos la Asociación de Genealogistas e Investigadores en Archivos . Su sitio web incluye un formulario de búsqueda para ayudarlo a encontrar un investigador que pueda ayudarlo con este tipo de investigación.

Sin embargo, dicho esto, sugiero echar un vistazo a los recursos de paleografía en el sitio web de los Archivos Nacionales del Reino Unido. Puede ser un proceso bastante sencillo, cuando te fijas, y generalmente es mucho más satisfactorio transcribir estos documentos tú mismo.

Muchas gracias @sempaiscuba esto es perfecto. Intentaré superar esto yo mismo, porque estoy de acuerdo en que sería muy gratificante...
Contratación de profesionales para transcribir documentos históricos
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v