¿Cuál es la historia del hijo de Indra en forma de cuervo que fue castigado por el señor Rama?

Esta historia se menciona en Sundara Kanda Sarga 68 . Sri Rama castiga a Jayanta, hijo de Indra que estaba disfrazado de cuervo.

Se lo narró Seetha a Hanuman como recuerdo. Esto sucedió cuando Sri Rama y Seetha estaban en los bosques de la montaña Chitrakuta. Hanuman pide una muestra de recuerdo y Seetha narra una historia.

Al escuchar las palabras de Hanuma, Seetha, como la hija de un dios, pronunció lentamente las siguientes palabras, unidas con alfabetos de lágrimas: "Dices esto (siguiente) excelente como recuerdo de mi amado esposo". [Sundara Kanda 38.11]

Un día, Sri Rama y Seetha fueron a dar un paseo de placer. Luego, un cuervo ansioso de carne comenzó a picotear continuamente a Seetha devi. Seetha devi resistió recogiendo un terrón de tierra. El incidente la hizo sentir incómoda. Sri Rama se rió de ella. Después de eso, Seetha devi se refugió en Rama y durmió en el regazo de Sri Rama. Después de algún tiempo, Sri Rama durmió en los brazos de Seetha Devi.

Entonces el mismo cuervo apareció allí de repente. De nuevo comenzó a picotear y molestar a Seetha Devi. Empezó a picotear la carne en la región del seno de Seetha Devi. Gotas de sangre cayeron sobre el rostro de Rama. Por esto Sri Rama dijo las siguientes palabras.

¡Oh Seetha, la mujer de muslos redondos! ¿Quién ha herido el espacio entre tus senos? ¿Quién está jugando con una serpiente con cara de fuego llena de furia? [Sundara Kanda 38.26]

y echó un vistazo a su alrededor para saber quién le hizo daño a Seetha Devi. Encontró un cuervo con garras humedecidas con la sangre de Seetha. Ese cuervo era Jayanta, hijo de Indra. Sri Rama arremolinándose en sus ojos con ira decidió qué hacer en el asunto del cuervo. Recogió una brizna de hierba (kusha) y empleó Brahmastra en ella y se la soltó al cuervo (Todos no pueden emplear divyastras en briznas de hierba. Fue posible porque Rama tenía el conocimiento de ऐषीकास्त्र (aiṣīkāstra). Ashvatthama también usó este astra para liberar Brahmashirastra en el Mahabharata).

Ese cuervo (Jayanta) fue a todas partes para salvarse, incluido su padre Indra, pero nadie pudo salvarlo. Finalmente regresó a Sri Rama y se refugió en él.

Ese Rama, que brinda protección, fue compasivo y protegió a ese cuervo, que cayó al suelo (en saludo a Rama) y buscó protección, aunque era probable que lo mataran. [Sundara Kanda 38.34]

Al ver a ese cuervo, que venía exhausto y abatido, Rama le dijo: 'No es posible hacer que el misil Brahma sea un desperdicio. Por esta razón, dime qué hacer ahora. [Sundara kanda 38.35]

Entonces el cuervo respondió que el brahmastra puede tomar su ojo derecho. Ese gran misil le quitó el ojo derecho al cuervo. El cuervo después de saludar a Sri Rama y Dasharatha se fue a su propia morada. Este cuervo se conoce como Kakasura.