¿Cuál es la diferencia entre muestras, interpolaciones, elementos y porciones?

Cuando leo folletos de álbumes, a menudo veo que se usan diferentes términos para indicar algún tipo de muestra.

De una cosa estoy bastante seguro:

  • Una muestra es una parte de una grabación reutilizada en otra grabación. Por lo general, da crédito tanto a los autores de la obra como a los intérpretes de la grabación original.
  • Una interpolación es una pieza reproducida de una grabación destinada a sonar exactamente igual que la grabación para evitar autorizaciones de derechos de autor. Por lo general, da crédito a los autores de la obra, pero no a los intérpretes de la grabación original. En cierto sentido, esto podría considerarse como una versión de portada (parcial) de una obra.

Pero, ¿cómo encajan los elementos y las porciones en la definición de "muestra"? A veces solo acreditan a los autores de la obra, otras veces acreditan a los artistas originales, lo cual es bastante confuso.

Ejemplos de discogs:

http://www.discogs.com/Jennifer-Lopez-This-Is-Me--Then/release/1104590

http://www.discogs.com/Erykah-Badu-New-Amerykah-Part-Two-Return-Of-The-Ankh/release/2205137

Respuestas (4)

Siempre lo he interpretado así: las muestras y las interpolaciones SON elementos y porciones, pero no todos los elementos y porciones son muestras e interpolaciones. Ejemplo: reproduzco la melodía de Lollipop de Lil' Wayne. Si trato de hacer que suene como esa versión, está interpolando. Si hago que suene diferente mientras sigo tocando las mismas notas, es solo un elemento. Si agrego todos los elementos que suenan en esa parte de la canción a la vez, es una porción. Si uso completamente el audio en la canción original, eso es una muestra.

Aunque desde la perspectiva del oído y del autor, la diferencia entre los elementos y las porciones aún es discutible, creo que su respuesta es la mejor que puede obtener, ¡gracias!

Tienes razón sobre la definición de muestra. La interpolación, sin embargo, puede adoptar varias definiciones en diferentes estilos:

De Wikipedia

Música clásica: un cambio abrupto en los elementos, seguido casi inmediatamente por una continuación de la primera idea.

Música pop: la adición de material nuevo en una interpretación o grabación de una pieza musical previamente existente.

Música rap: usar una melodía, o partes de una melodía (a menudo con letras modificadas), de una canción grabada previamente, pero volver a grabar la melodía en lugar de probarla.

Un elemento es una parte de la canción de alguna manera. Es como un solo de batería o una progresión de acordes. Una canción está hecha de elementos. Algunos son generales, como el contrapunto, otros son casi firmas de músicos, como ciertos golpes de batería. Una porción es básicamente lo mismo que una muestra, pero por lo general tiende a significar algo más largo. Una parte de una canción puede ser la segunda estrofa, pero una muestra puede ser el tercer verso.

En un sentido estrictamente musical, sigo tu definición de interpolación. Pero en un sentido de "muestra", tiendo a seguir la definición de Wikipedia: en la música rap, la interpolación se refiere al uso de una melodía, o partes de una melodía (a menudo con letras modificadas), de una canción grabada previamente, pero volver a grabar la melodía en lugar de muestrearla. Su definición de elementos y porciones en realidad no difiere de una "muestra" en general, entonces, ¿por qué se indican como tales en los folletos?
¿Está buscando definiciones específicas de género?
No realmente, porque estos términos se usan en folletos de lanzamientos de diferentes géneros (no solo música rap). Simplemente no entiendo cómo los elementos y las porciones difieren de las muestras y las interpolaciones.

Creo que sample significa tomar una parte de una canción y agregarla a otra canción.

La interpolación, por otro lado, es tomar la melodía de una canción y agregarle diferentes letras.

Una interpolación se refiere al uso del material escrito subyacente que se vuelve a grabar en lugar de muestrearlo o modificarlo lírica o musicalmente. Sugerencias: se acredita a los escritores de la obra y se incluye el título. Una muestra suele ser la grabación de sonido que se utiliza. Da crédito a los escritores y artistas originales. Una parte suele ser más larga, como no more drama de Mary j blige, que utiliza partes del tema joven e inquieto. Un elemento suele ser una sola parte.