¿Cuál es la comprensión bíblica más básica de la naturaleza del firmamento?

Volviendo a los textos hebreos originales donde sea posible, ¿cuál es la comprensión más básica del firmamento (la sustancia/reino/espacio que Dios supuestamente colocó entre el cielo y la tierra)? He leído mucha literatura teorizando sobre el mundo antediluviano, textos creacionistas y demás, postulando (adivinando sobre) diferentes naturalezas para el "firmamento". Pero mirando solo los textos, ¿qué se puede aprender sobre la comprensión bíblica/hebrea antigua de las cosas?

También me interesa saber si hay conceptos relacionados en otras mitologías antiguas del Medio Oriente, de la misma manera que hay analogías para ángeles, demonios, historias de inundaciones, etc.
Las historias relacionadas no desacreditarían nada si eso es lo que estás buscando hacer. Historias de inundaciones, ángeles, demonios, solo agregarían evidencia adicional.
no buscando desacreditar, solo buscando otros ángulos sobre el concepto. pero no creo que eso agregue evidencia adicional más que múltiples culturas que tienen elfos / trolls o dragones agregan evidencia a esos cuentos.

Respuestas (1)

La palabra "firmamento" denota algo firme y fuerte, refiriéndose a la "cúpula de los cielos" que se creía que formaba la parte superior del cielo en los días del Rey James. Es una traducción bastante pobre del hebreo raqiya , que significa "extensión".

Raqiya se deriva de la raíz raqa , que se refiere a estirar o extender algo; el término se utilizó en referencia a la creación de pan de oro , por ejemplo. La idea es que Dios puso algo delgado y lo extendió (la atmósfera) sobre la superficie de la tierra.

Raqiya también parece como si pudiera hablar de la idea de que el universo se está expandiendo.