Mi comprensión de la tradición de Vilna Gaon (cuya tradición se sigue en Israel) con respecto a shir shel yom es que cada día tiene exactamente un shir shel yom . Por ejemplo, durante Hanukkah , el shir es el Salmo 30 y en Rosh Jodesh es el Salmo 104 en lugar del shir shel yom normal .
Entonces mi pregunta es sobre Rosh Hodesh Tevet (que también es Hanukkah ), ¿qué es el shir según esta tradición?
Maaseh Rav 157 (un trabajo que documenta las prácticas de Vilna Gaon) registra la respuesta de acuerdo con la tradición sobre la que preguntas:
אין אומרים שיר של יום של יומו mostrós siאים במקומו בב 'ימים דר"ח ברכי נפשי (מזמור ק"ד) ש riesgo שיר של ר"ח amaח riesgo Ω' של פש ″ של של של של של חנ של ר ר razón
. [de la semana] no se dice, y en su lugar se dice en ambos días de Rosh Jodesh "Barkhi Nafshi" (Salmo 104), porque es el canto de Rosh Jodesh. E incluso empuja [el canto] de Shabat , y obviamente [eso] de Janucá (traducción mía)
El sidur popular "תפלת כל פה" tiene una lista de todos los salmos diarios de los días de letras rojas. Dice que 104 se dice en rosh jodesh Teves (y también en Shabas rosh jodesh , por cierto).
Tipo