Estoy en el proceso de escribir una disertación para mi título universitario.
He visto ejemplos en línea donde la gente ha usado números romanos como números de página para las páginas preliminares de la disertación y luego números arábigos para las páginas principales del texto.
¿Por qué pasó esto? ¿No causa confusión tener dos conjuntos diferentes de números? He visto esto en un par de libros y no solo en disertaciones universitarias.
Las notas del traductor, los prefacios y las introducciones se enumeran con números romanos para que esas páginas se puedan citar de forma segura sin duplicación ni ambigüedad.
Es costumbre numerar el texto principal con números arábigos comenzando en 1. Pero como el tema principal está claramente 'antes' de la página 1, debe adaptarlo en su esquema de numeración. Se utiliza un nuevo conjunto de números romanos numerados de forma independiente para diferenciar los dos grupos de páginas. Esto permite que ambos conjuntos 'comiencen' en 1 (o i ) sin duplicación. También tenga en cuenta que los números romanos siempre están en cursiva . Por el contrario, la materia final tiende a continuar la numeración del texto primario. A veces, el asunto final no se numera porque es breve, rara vez se cita o se puede hacer referencia de otra manera (es decir, 'nota al pie de página 31', 'apéndice A' o 'posdata').
Existen algunos estándares bastante antiguos para el ordenamiento de la portada y la contraportada: Diseño de libros | Wikipedia . Esta página de Wikipedia es la lista más completa de estas reglas que he encontrado en línea. Sin embargo, algunas de estas reglas son más rígidas que otras, por lo que puede desviarse de ellas si tiene una razón de peso específica para su proyecto.
Una excelente guía para el diseño de impresión es el libro de Bringhurst The Elements of Typographic Style . Es una autoridad para los diseñadores y se recomienda comúnmente como una introducción. Tiene un poco de historia y explicación de por qué existen estas reglas, pero es principalmente para diseñadores y tipógrafos.
Si solo desea 'reglas' de formato más allá de la página de Wikipedia , consulte el Manual para escritores de artículos de investigación, tesis y disertaciones de Turabian, octava edición: estilo Chicago para estudiantes e investigadores . (Cariñosamente abreviado como 'Turabian'.) El libro en sí es una versión muy condensada del monolítico Manual de estilo de Chicago (CMoS). Tenga en cuenta que si bien las citas de estilo 'Chicago' son estándar para la mayoría de las humanidades y las ciencias sociales, algunas disciplinas (principalmente científicas) usan otras guías de estilo como APA o MLA. Todo esto está cubierto en Turabian.
Respuesta sobre el propósito:
"Las páginas de portada se numeran tradicionalmente en números romanos en minúsculas (i, ii, iii, iv, v, etc.), lo que impide volver a numerar el resto de un libro cuando se agrega contenido de portada en el último momento, como como una página de dedicación o agradecimientos adicionales".
(fuente: https://en.wikipedia.org/wiki/Book_design )
"La portada de un libro se pagina con números romanos en minúsculas (ver 1.4). Esta práctica tradicional impide volver a numerar el resto de un libro cuando, por ejemplo, se agrega una página de dedicatoria o agradecimientos adicionales en el último momento".
(Fuente: The Chicago manual of style . 17th ed. London;Chicago;: The University of Chicago Press; 2017.)
Mi opinión:el énfasis está en 'tradicional'; es una práctica antigua (obsoleta, pero no por el uso) que ya no tiene sentido, cuando los trabajos se publican como PDF utilizando Word o Latex, donde la numeración de páginas se ajusta automáticamente después de incluir un nuevo material inicial. -- Nunca lo usé en mis tesis hasta ahora y haré todo lo posible para evitarlo en el futuro; porque hasta ahora lo encontré solo confuso y no útil, más bien perjudicial cuando se trata de no ficción. (A menudo me preguntaba: si la introducción o el prefacio no están numerados, ¿no son importantes para el trabajo? Y, a menudo, el trabajo que comienza con '1' solo tiene sentido cuando se lee/incluye el prefacio o la introducción de III-XI, por ejemplo. Entonces, ¿por qué excluirlo del cuerpo principal del trabajo/texto usando números romanos?, ¿y por qué números en minúsculas?, lo empeora aún más. -- Solo veo razón en el uso de números romanos para las páginas del editor, que no son parte del trabajo real del autor. pero si pongo el contenido y una cita y un prefacio allí, con una 'información de introducción' importante para mi trabajo, entonces los quiero como parte del trabajo, por lo tanto, usando números arábigos).
Los números romanos generalmente se usan para el prefacio, la introducción, la página de contenido, etc. Los números arábigos se usan para el texto real del libro. Uno se usa para extras y el otro se usa para el texto real.
April saluda a Monica C.