El Kitzur Shulchan Aruj en 42:2 afirma que: "No se debe comer de pie ni beber de pie".
Ahora, según tengo entendido, el Kitzur (escrito por el rabino Shlomo Ganzfried) es un resumen del Shulján Aruj, que a su vez se basa en gran medida en el Beit Yosef, que es un comentario sobre el Arba'ah Turim.
¿Se menciona esta prohibición en el Shulján Aruj, Beit Yosef, Tur o cualquier otro trabajo? ¿O el rabino Ganzfried lo agregó basándose en su propio conocimiento?
Esta es una pregunta relacionada que se hizo en Mi Yodeya, sin embargo, no menciona el verso en el Kitzur. ¿Prohibido comer de pie?
La fuente de esto es Masechet Derech Eretz; uno de los tratados menores (4:1):
מי שהוא תלמיד חכם, לא יאכל מעומד, ולא ישתה מעומד, ולא יקנח את הקערה, ולא ילקק באצבעותיו, ולא יגהק בפני חבירו, מיעוט שיחה, מיעוט שחוק, מיעוט שינה, מיעוט תענוג, מיעוט הן הן, מיעוט לאו לאו
Da una lista de hábitos personales que los eruditos de la Torá deben adoptar, incluido no comer ni beber mientras están de pie.
Esto se menciona en muchas fuentes post-talmúdicas y no fue inventado por R. Ganzfreid. Tales como el Rambam (De'ot 4:3) el Hagahot de Rama al Mordechai en B'rachot (cap. Keitzad Mevarchim: remez 145).
Cabe señalar que Rambam escribe simplemente que una persona debe hacerlo; no es que esté prohibido hacer lo contrario.
Cabe señalar que gran parte de Hilchot De'ot del Rambam es citado casi textualmente por el Kitzur.
Este consejo está notablemente ausente del Shulján Aruj .
Parecería que el Kitzur Shulchan Aruj (m. 1886) está citando al Be'er Heitev en Siman 170 סימן קע - דברי מוסר שינהג אדם בסעדה que dice:
באר היטב (טז) עמהם . אפי' בסעודת מצוה. מט''מ: (עי' בס' אליהו רבה שמביא בשם של''ה כמה דיני מוסר בסעודה וכתב בשם רוקח : דרך ארץ לא יאכל אדם מעומד ולא ישתה מעומד ולא יקנח הקערה כו' ולא יעמוד מיד אחר הסעודה ולכל מין מאכל ישהא אחריו כשיעור ברכה אחרונה שלו. איתא במסכת דרך ארץ לא ישמח אדם בין הבוכים ולא יבכה בין השמחים ולא יהיה ער בין הישנים ולא ישן בין הערים ולא יושב בין העומדים ולא עומד בין היושבים כללא של דבר אל ישנה אדם דעתו מדעת חבירו ובני אדם. ולא יישן אחר אכילה מיד ועי' ברמב''ם הלכות דעות שהאריך בדברים אלו והנהגתן):
"El Be'er Heitev (m. 1723) cita a Eliyahu Raba (m. 1712) que está citando al Shla"h (m. 1630) que está citando al Roke'ach (m. 1240) - es de buena educación no comer de pie y no beber de pie", etc.
msh210
natan