¿Cómo puedo encontrar nombres indios que sean accesibles para mis lectores?

Mi novela está ambientada en la India y tengo problemas para encontrar nombres indios buenos pero pronunciables. Muchos personajes son de la realeza, así que busco nombres ricos y respetuosos que signifiquen cosas importantes.

¿Cómo puedo hacer para encontrar nombres adecuados? ¿Qué recursos puedo utilizar?

Si bien normalmente no permitimos preguntas de investigación aquí, generar nombres es algo que enfrenta todo escritor y creo que esta pregunta podría ser útil para otros. A menos que alguien se oponga, creo que esta es una buena pregunta.

Respuestas (6)

La cultura india es muy compleja. Los nombres y características de la realeza india varían de un estado a otro. Para crear un nombre real, deberá responder varias preguntas.

¿En qué época se sitúa tu personaje? Esto es importante porque los nombres han evolucionado a lo largo de los años. TL;DR.

Restringiré mis opciones de nombre a una parte particular del norte de la India. Si desea un nombre real simple del norte de la India cerca del estado de Rajasthan, simplemente agregue el apellido "Singh" al final del nombre y Raja o Maharaja al principio. Me estoy saltando la "h" al final (es decir, no uso Maharajah). Además, necesitará los nombres de toda una familia y no solo de una persona. La realeza india se enorgullece de la historia familiar. Por ejemplo, podría decir que existió "Maharaja Rudrapratap Bhavani Singh Rathore". Tuvo un hijo "Maharaja Umed Bhavani Singh Rathore" y cuatro hijas. El hijo mayor, su hijo, "Kunwar Ratan Singh Rathore" también reina a partir de entonces. El antiguo rey "Kunwar Ratan Singh Rathore" tuvo un hijo "Kunwar Veer Singh" y una hija. Veer Singh ahora se conoce con el apodo de Vicky. Otras respuestas han dado posibles nombres para Vicky pero son nombres comunes. Los reyes antiguos tenían varios segundos nombres. La generación actual tiene un nombre más corto: un nombre y un apellido.

También necesitará algunos antecedentes familiares. Por ejemplo, puedes imaginar que los antepasados ​​​​de "Maharaja Rudrapratap Bhavani Singh Rathore" eran miembros de la realeza ricos, poderosos y sucios que lucharon en guerras contra los mogoles y prosperaron. Pero "Maharaja Rudrapratap Bhavani Singh Rathore" perdió la mayor parte de su riqueza ante los británicos. Lo que quedaba, "Maharaja Umed Bhavani Singh Rathore" lo perdió en 1947 debido a la independencia cuando asumió el gobierno electo. Finalmente, "Kunwar Ratan Singh Rathore" se dedica a la política, mantiene algunos sirvientes, una larga línea de retratos familiares cuelga en las paredes de su mansión. Tiene una colección de armas y la gran mansión necesita reparación. Vivía de la pensión del gobierno y sobre todo del orgullo. Finalmente Vicky va a la universidad, corre detrás de las chicas, bebe y es mayormente ignorado por la gente excepto por sus amigos que quieren una bebida gratis. Finalmente, debo reiterar que me inventé los nombres. También para la realeza india, no es inusual tener una gran familia conjunta que incluye tíos, tías, etc., que pueden o no ser fieles a este tipo. Podría agregar que "Maharaja Umed Bhavani Singh Rathore" fue asesinado por un tío codicioso y sus hijos fueron criados por su madre/tía/sirviente, etc.

Esta estructura no responde completamente a su pregunta, pero le explica una breve historia del declive de la realeza típica en los últimos cientos de años. Pero cualquier historia sobre la realeza india necesita algunos antecedentes históricos y culturales, ya que se enorgullecen de ello.

Aquí hay un generador de nombres hindúes.

http://fantasynamegenerators.com/hindu_names.php

Puede elegir entre cientos: nombres y apellidos.

Intente pedir sugerencias en el subforo "Appellation Station" de NaNoWriMo ("Mes nacional de la escritura de novelas") o en la comunidad Livejournal dedicada a la verificación de hechos para escritores "Pequeños detalles" .

Me enteré de ambos a través de las respuestas que la gente de aquí dio amablemente a esta pregunta , que se refería a los recursos para la investigación del mundo real en general.

Cuando solicite sugerencias, obtendrá mejores respuestas si especifica el período de tiempo en el que se desarrolla su historia, la parte de la India de la que provienen los personajes, si el escenario de la historia es estrictamente del mundo real o incluye elementos de magia o alternativa. historia, la religión de los personajes reales y los antecedentes históricos de su estatus real, y cualquier restricción similar.

Siempre que su nombre sea corto y no tenga demasiadas sílabas, a su audiencia le gustará el nombre. Aquí hay una lista de nombres de bebés indios y nombres de niñas indias para comenzar. No estoy seguro de en qué etapa se encuentra su libro o si se lanzó actualmente, pero espero que esto ayude

Gracias por tu aporte Corinthea, y bienvenida a nuestro sitio. Vale la pena señalar que la pregunta se publicó hace más de dos años y medio, por lo que es poco probable que su respuesta ayude al OP. Siempre es aconsejable leer las otras respuestas también, en caso de que ya se haya proporcionado la solución. No obstante, su respuesta proporciona recursos útiles para futuros usuarios, así que +1 para su primera publicación :-)

Yo uso http://www.fakenamegenerator.com/gen-male-us-us.php Puedes elegir género, país y grupo.

No tiene India en él.

Wikipedia también es una fuente decente de información sobre nombres (aunque no estoy seguro acerca de la versión en inglés). A menudo da la etimología y los nombres de personas famosas que tienen (o tenían) el nombre. También dice si el nombre es compartido, con un significado diferente, por otras culturas, lo que puede ser útil para evitar malentendidos culturales sobre la procedencia del personaje.