¿Cómo puedo determinar si necesito un Permiso de Conducir Internacional?

Varias de las respuestas existentes sobre el tema del IDP apuntan a la ventaja de que está escrito en alfabeto latino y, por lo tanto, es más fácil de verificar para la policía extranjera y las agencias de alquiler de automóviles. En general, también hay al menos una respuesta que dice que no necesita uno.

Ejemplos:

Pero mezclado con todo el YAGNI (especialmente para alguien como yo cuya licencia está en inglés) está el hilo recurrente "depende del país". Así que revisé lo que mi gobierno tiene que decir y para algunos países dice "se recomienda un Permiso de Conducir Internacional, pero..." y continúa explicando que puede usar su licencia de origen por un período de tiempo, mientras que para otros simplemente dice "se recomienda un permiso de conducir internacional". Y luego, finalmente, algunos dicen: "Se requiere un permiso de conducir internacional". ¿Cuál es la diferencia entre recomendado y requerido en este contexto?

¿Y es esta la última palabra sobre el asunto? ¿Hay alguna lista autorizada que pueda consultar? Hasta ahora, de los 9 o 10 países que planeo visitar (dependiendo de si se cuentan las Islas Cook como parte de Nueva Zelanda o no) en este viaje, solo planeo conducir en 3 o 4: Vanuatu (recomendado), Samoa (debe obtener uno local a la llegada), Tahití (obligatorio) y las Islas Cook (debe obtener uno local). Si no planeo conducir en Tahití, quizás no necesite conseguir uno.

[Actualización para aquellos que usan esta pregunta como fuente de información: Tahití nunca preguntó sobre el IDP y no alquilamos en las Islas Cook, pero he oído que ya no te obligan a obtener uno local. Samoa todavía lo hace, lo hicimos, e incluso pude mostrarlo en un control en la carretera.]

(Sí, lo más prudente sería ir a buscar uno. Pero solo se puede hacer en persona y está al menos a una hora de distancia, así que para los dos ir en tropel a este recado para obtener un papel innecesario, solo errores Como resultado, me gustaría saber cómo saberlo para no perder mi tiempo en una tontería.)

No etiquetar con países porque el punto de la pregunta es cómo resolver esto en general, en lugar de obtener los detalles de cualquier país en particular.

No creo que haya una lista autorizada que cubra casi todo el mundo. Los países individuales son libres de establecer sus propias leyes y dicha lista está destinada a volverse obsoleta. La lista mantenida por el país que emitió su licencia de conducir será su mejor opción. Especialmente si dichas listas no son lo suficientemente claras, no creo que haya un método general para encontrar dicha información que cubra todos los países.
Hay informes de gendarmes locales que molestan a las personas que conducen con licencias no locales, incluso cuando provienen de Francia continental . Parece completamente ilegal y con suerte terminará, pero no es fácil defenderse como turista en un país extranjero y luchar contra una pequeña multa en la corte en el otro extremo del mundo también es una propuesta perdida. Quizás es por eso que el aviso considera que se requiere un IDP allí.
Por el contrario, supongo que "recomendado" significa que puede haber alguna ley en los libros y no hay acuerdos explícitos con Canadá, pero el consulado local no ha oído hablar de ninguna aplicación en la práctica.
Solo para que no lo envíen a la caza del ganso salvaje (¡o del pollo!), las Islas Cook ya no requieren que algunos visitantes obtengan una licencia de conducir local, incluidos los de Canadá: 3news.co.nz/world/… . Estuve allí en febrero de 2015 y no tuve que conseguir uno local.

Respuestas (1)

Como regla general, se requiere un IDP siempre que los agentes del orden público del país que está visitando no entiendan fácilmente el idioma y/o el alfabeto en su licencia. Todos los países que aceptan desplazados internos tienen leyes en los libros que requieren desplazados internos. Algunos requieren que todos tengan, algunos requieren solo ciertos idiomas para tener.

Y también está la ley versus la práctica. Como ejemplo, en Tailandia, todos los conductores extranjeros deben tener un IDP con ellos. Pero para alquilar un automóvil o para fines de identificación, cualquier DL en inglés funciona ... hasta que esté en un accidente, entonces no IDP significa multas más grandes (los oficiales de policía pueden leer su licencia en inglés, solo quieren más efectivo).

Existe la posibilidad de que los países enumerados como "recomendados" sean aquellos que aceptan DL en inglés en la práctica, pero aún pueden tener reglas que podrían prolongarse en ciertas situaciones.

Las compañías de alquiler de automóviles (las grandes) generalmente mantienen una base de datos de los requisitos de los desplazados internos y tal vez puedan abordar algunos de sus destinos. Pero el centro de llamadas puede no ser de ayuda si llamas con una gran lista para preguntar ;-)

La CAA también puede mantener datos sobre esto.

la CAA parece más bien centrada en Florida y Georgia, como los lugares a los que espero que los canadienses conduzcan , en lugar de los lugares en los que los canadienses podrían conducir .
@KateGregory solo hazlo para evitar cualquier dolor de cabeza, diría yo. Pero sí, por extraño que parezca, no parece haber ningún sitio web que enumere los requisitos de cada condado.