Si una persona nace sorda y muda, ¿cómo puede pensar? ¿En "qué idioma" piensan estas personas? ¿Desarrollan su propio lenguaje interior?
Desafortunadamente, no he encontrado una respuesta y, de hecho, dudo que alguna vez haya sido dilucidada.
Respuesta corta
La voz interior de las personas sordas congénitas (prelingualmente) que no han recibido un tratamiento como el implante coclear no se basa en el sonido. En cambio, se basa principalmente en imágenes visuales , como lenguaje de señas o material impreso.
Antecedentes
Según un informe anecdótico publicado en Independent de una persona con sordera congénita que deliberadamente se negó a un implante coclear u otros tratamientos, la voz interior es una entidad visual que adopta la forma de lenguaje de señas, imágenes visuales o, a veces, palabras impresas.
Un interesante informe de la UCL investigó a personas sordas congénitas que padecían síntomas psicóticos positivos. En las personas con audición normal, los síntomas psicóticos positivos generalmente involucran escuchar voces (alucinaciones auditivas). En personas con sordera congénita, que obviamente nunca tuvieron la oportunidad de escuchar ninguna voz en sus vidas, estas alucinaciones auditivas se describieron como
[No consistiendo en] sonidos, sino [...] el género y la identidad de la voz [fueron reconocidos. Eran] imagen[es] de [...] voz[s] firmando[,] o labios moviéndose en su mente.
Fuente
: The Independent, 21 de diciembre de 2013, Reino Unido
Arnón Weinberg